Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
uyts de gune van 26 Ste Ve. t' heen Wy Uw Excellentie
ons Verliend heeft een Eedit brief van Veerlig Puyzend
Liasters, Waar Voor Uw Excellentie onzen dan 1
beluygen, en hebben wy de Deruw Excellentie de
Verband b: uf behoorlyk door ons geliekendhir
nuvensterug le kinden, in bly ven de Credit brief
Wachten O.
uyts het extract n: 17. hun Wy uus Excellentie
gedesigneerd heefte om mets ons meergemelde Schep
Auguste Capn Bizemer, als Cassagur Van de cers te Classe,
mudete gaan, de heer Hemarik van Ryn benaens zyn
puysvrouw en drie kenderen, alle de noodige arrange
menten, zyn reids ten toekoomen genaegen Varpin
sidur mets Cap. Oizemer genoomen.
uyts Extract 11o. 18 hen Wy, Bitja met haar heer
jong Vund, als Dunstmyd Van de heer van Ryn en
Cassaque van de 2te. Classe de Ryze meede Loed, Waarin
1y Voekoomen genoegen neemen, in kunnen neet Nalaten
une Excelentie, Voor alle deze Passagurs onzen dank
tibeluygen
Capt Betemer is ten Vollenbeezig de Gouvernements
Goederen, die alle tote Antwerpen, gearriveerd zyn in
tenuemen, en zoo dra Wy defactuuren die ac heer
Smeer, reeds geteekend heefts, zullen hebben, zullen
Wy ho:gin het montante in de Bdant te Amsterdtam
te doen Stoiten
W, hebben de Cerons met de mieste gevoelens
Van hoogachting te noemen;
Ue Exxcellentie s Onderdanige
Dienaaren
Sf. desolA ssven
Gent 28 October 1830.
ons Verliend heeft een Eedit brief van Veerlig Puyzend
Liasters, Waar Voor Uw Excellentie onzen dan 1
beluygen, en hebben wy de Deruw Excellentie de
Verband b: uf behoorlyk door ons geliekendhir
nuvensterug le kinden, in bly ven de Credit brief
Wachten O.
uyts het extract n: 17. hun Wy uus Excellentie
gedesigneerd heefte om mets ons meergemelde Schep
Auguste Capn Bizemer, als Cassagur Van de cers te Classe,
mudete gaan, de heer Hemarik van Ryn benaens zyn
puysvrouw en drie kenderen, alle de noodige arrange
menten, zyn reids ten toekoomen genaegen Varpin
sidur mets Cap. Oizemer genoomen.
uyts Extract 11o. 18 hen Wy, Bitja met haar heer
jong Vund, als Dunstmyd Van de heer van Ryn en
Cassaque van de 2te. Classe de Ryze meede Loed, Waarin
1y Voekoomen genoegen neemen, in kunnen neet Nalaten
une Excelentie, Voor alle deze Passagurs onzen dank
tibeluygen
Capt Betemer is ten Vollenbeezig de Gouvernements
Goederen, die alle tote Antwerpen, gearriveerd zyn in
tenuemen, en zoo dra Wy defactuuren die ac heer
Smeer, reeds geteekend heefts, zullen hebben, zullen
Wy ho:gin het montante in de Bdant te Amsterdtam
te doen Stoiten
W, hebben de Cerons met de mieste gevoelens
Van hoogachting te noemen;
Ue Exxcellentie s Onderdanige
Dienaaren
Sf. desolA ssven
Gent 28 October 1830.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventarisnummer 265, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1820 nov. 1 - 6
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.