Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Ersf 9 e. 16r. v. Bag.
Rotterdam 9 Decemb hry
Wij hebben de ler Urrered Gertr den ontvangre te accusee„
van Uwresed Gentr missive van 7 derer onder N8. Wy dienen
daarop in zeer minsaam antwoord dat de departy N30. f5, 50.
intuisen verkocht is, ay alzoo in de onmogelykheid zyn, dene te
kunnen leveur, Wy proponceun Arrezed Genli:, om in plaats van
bovengemeld. 50 R. N 30. nog 50 c. van't N 29. a f. 6. te nee„
men, zynde van derel, de party, qualiteyt couleur egenigt als
waer van 250 R. gerinden hebben, Wy, willen deen gaarne france
Amit aan 't adus van den Hem U Vollenhoven leveren, a de Ree„
men even als de vorrije van zo geve bocken op maken, Eckten zouds
men om voor ditmeel moten excuseeur, om bij de Exarinatie in
sersom te kunnen adsisteem, also de door on in dat geval te meite
maken onkorten te bezwerend zoude zyn, op eene zoo kleyne geand
teyl, Wy verreken. Ureid Gerl: op om woord van Ees, dat my dorge
zullen dregen, dat men over deen levirantie, zoo wel te ereden del zy
als over de onlango gedans. dry meenen overel bekend te saam, als
Eerlijk liede, die levenn, dat zij aangenooven hebben, Wij zijn in s.
Grenuteays te wel bekend, om der wegens te kunnen informeten beko
me
Mogen ny by gelegenheid geinformeert worden, hoedenij de rche
ningen te meken van 't geleverden
aen Weled Gentr: Heere Doucleur
VanGijsenkonin, aduijerdijn
Genuael van't Depect van koophanddee
Colomin, Goldbin in
si Gravenheyes
Rotterdam 9 Decemb hry
Wij hebben de ler Urrered Gertr den ontvangre te accusee„
van Uwresed Gentr missive van 7 derer onder N8. Wy dienen
daarop in zeer minsaam antwoord dat de departy N30. f5, 50.
intuisen verkocht is, ay alzoo in de onmogelykheid zyn, dene te
kunnen leveur, Wy proponceun Arrezed Genli:, om in plaats van
bovengemeld. 50 R. N 30. nog 50 c. van't N 29. a f. 6. te nee„
men, zynde van derel, de party, qualiteyt couleur egenigt als
waer van 250 R. gerinden hebben, Wy, willen deen gaarne france
Amit aan 't adus van den Hem U Vollenhoven leveren, a de Ree„
men even als de vorrije van zo geve bocken op maken, Eckten zouds
men om voor ditmeel moten excuseeur, om bij de Exarinatie in
sersom te kunnen adsisteem, also de door on in dat geval te meite
maken onkorten te bezwerend zoude zyn, op eene zoo kleyne geand
teyl, Wy verreken. Ureid Gerl: op om woord van Ees, dat my dorge
zullen dregen, dat men over deen levirantie, zoo wel te ereden del zy
als over de onlango gedans. dry meenen overel bekend te saam, als
Eerlijk liede, die levenn, dat zij aangenooven hebben, Wij zijn in s.
Grenuteays te wel bekend, om der wegens te kunnen informeten beko
me
Mogen ny by gelegenheid geinformeert worden, hoedenij de rche
ningen te meken van 't geleverden
aen Weled Gentr: Heere Doucleur
VanGijsenkonin, aduijerdijn
Genuael van't Depect van koophanddee
Colomin, Goldbin in
si Gravenheyes
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventarisnummer 166, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Bijlagen bij de verbalen / 1817 dec. 1 - 9
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.