Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 2.10.01, inventarisnummer 161, pagina 103

zoo veel Troupen geene bedenking zoude hebben affgeleverd. Ongaarne
echter Uwe Excellencie refuseerende, een bewys van goede Intentie
aan my gegeeven. zoude het mij aangenaam zyn te mogen weelen
ofer ook nog eenige Goederen voor 't Gouvernement op Vracht
zoude worden bygeladen, en tot welk een hoogte de Credit brief
door Uwe Excellencie, zouden worden geextendeerd, ten einde
een tander nog eens te kunnen Overweegen.
Ok heb de lex my met alle Hoog Achting te noemen
Hoog Edel Gestrenge Heer
van Uwe Excellencie
de onderdanige Dienagr
Pehrus Johannes Wendorp
Amsterdam
den 8e. October.
1817.
2x4: 9 October 1677 40, 7151.
Wachtlekening Johanng Latarine
Rept A Hornans Jaa Lt. Lustatius
Hoog Eedde Gestrenge Heer.
Het Brikschip Fortuna Capdn. Joost Janssen,
welken Wij den Vrijheid heb genoomen) van de Pxcellentie
aan te bieden. bij aldien wij begunstigd mogte dorden
met het mansport der Goederen naar Curacao,
en daar op het Andwoord zij, trachtende, Wanneer arij
alsdan direct ons Trekk zullen maaken het Schip
in Gereedheid te brengen;
ook hebben wij de Vrijheid genoomen aand Excellentie
ten zenden een Copia van het sertificaat van den
Gouverneur Generaal van Aastatius, St. Martinn
& Saba,
waarbij de vracht der Goederen aldaar niet zijn Bettaald,
Verzoekende Aan U Excellentie te moogen Weeten
Waar Wij offwel de Bockhouders enlegenaars van
dit Schip de Vragtpenningu te ontfangen zig
moeten Addresseeren;
Ons in EExcellentie Protextie aanbeveelende,
Noems, ons met allle Hoog Achtingh
Achoog hed Plortfedter
Anrtf Doctober 1857. Lur ichlen Swanenburger Bourij