Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
necessaires, pour mettre cette affaire en regle.
Nous avons l‛honneur d‛ettre avecune
consideration tres distinquée
de Votne Excellenee
les tres humbles sez oiteurs.
A S. haageur
La Haye ce 8. Octobre 1817.
Curacao den 3 October 1805.
De Gouverneur van Curacao Va. V. H.
aan
Den Raad der Americaansche Colonien L
Bezittingen van de Bataassche Republick.
Ons gedraagende aan den Generaalen Advys brief, die wy de zer zullen
hebben aan UE: te schryven, diend deeze speciaal ten advys, dat wy
genoodzaakt zyn geweest, op ul: af te geeven: ten dienste van dit Eiland.
No. 13 f 2000.
,111, 2000.
15, 2000.
16, 2000;
order Pieters Francois Diedenhoven, dewaarde van
18000.
denzelve ontvangen yder met Een Duizend Pezos
van achten, alle Swee Maanden na zigt, de welke Wy
verzoeken te Honoreeren.
. Meil 't Eerbied.
P. J. Chanquion
Nous avons l‛honneur d‛ettre avecune
consideration tres distinquée
de Votne Excellenee
les tres humbles sez oiteurs.
A S. haageur
La Haye ce 8. Octobre 1817.
Curacao den 3 October 1805.
De Gouverneur van Curacao Va. V. H.
aan
Den Raad der Americaansche Colonien L
Bezittingen van de Bataassche Republick.
Ons gedraagende aan den Generaalen Advys brief, die wy de zer zullen
hebben aan UE: te schryven, diend deeze speciaal ten advys, dat wy
genoodzaakt zyn geweest, op ul: af te geeven: ten dienste van dit Eiland.
No. 13 f 2000.
,111, 2000.
15, 2000.
16, 2000;
order Pieters Francois Diedenhoven, dewaarde van
18000.
denzelve ontvangen yder met Een Duizend Pezos
van achten, alle Swee Maanden na zigt, de welke Wy
verzoeken te Honoreeren.
. Meil 't Eerbied.
P. J. Chanquion
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventarisnummer 161, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Bijlagen bij de verbalen / 1817 okt. 8 - 20
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.