Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 2.10.01, inventarisnummer 161, pagina 48

teerend konings en ae nooidige keeckcagt aan gyne plicht
en ambitie is gerende om nieume pogingen ten behoudener
de doen
Dat aag gelegen zijn in het natemeldere, thans
aan une Majesteit te doene rerqoek op geonden by de memorie
mede ten dezen annex tot welke hy Suppliant gut aller
eerbierigst resereert in de lerendige hoop dat uwe Majesteit daar
aan Hoogst desgelfs previense raderlyke attentie meet zal wes
geren
Weskalren hy Suppliant geskeerd tit uwe Ages
teit allet ootmoedigtt Smek ende dat het ume Majesteit goed
goedertierend en genadig mage behagen hem suppliant ihet
mogelyk te benificeren met eene voor hem geschikte vergame
post in het Vaderland en Goomanneer Jukd thans
net moogelyk is of in de rijsheia van une Majesteit
anders moge worden begrepen hem Suppliant te bentemeen
en aan te stellen als Saveureur voor de beide Woren van
Policie en Cuminele Justitie inae Colinie Surinamer
maer hoog gunttige aankereling uwer Majesteit aan
zyn Excellentie aen Heer Gouverneur Generaal aer gemelde
solmie omme by racature eener andere roirhem geschikte
lueratire bediening hier mede te worden begunstigd
en terens dat ook une Majesteit in dit geral ten einde
en Staat te geraken zyn geluk op aege haedelyke wyze
de kunnen beprveren, Ovel dadiglyk hem gelieve te farori te
ten met eene toelag van Swee dungend Guldens by
Weye
Vecklaren dat de Heer William
Pieter Turnbull de Mikker soo lange hy benerens
syne Camilie speciaal aan ons it bekend genorden
(te weten sedert de maand (December aesjaar s 1814
seel ordentelijk gedigen als een stil en vreedgaam
burger heeft gedragen en dat e niemand eenige klagten
ten opgichte van hem ofde gyne byons zyn in
gek:omen
M Mr. Samuel Spris
goon Wiselius Directeur der
Policie Riddervan den Neder
landsche Leeuw
Oem welke redenen wy ook niet hebben
kunnen weegeren dege aan hem in dupli afte geren„
den einde hem te dienen daaren naar hem zulkd net
dig en voordelig goude kunnen zyn
Amsterdam den 12 September 1317
,get SNiselius