Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
N: 99.
Mot destien bylagen.
Mo 4. dp Mapa.
teene Bijlage ontvangen.
ons koegenaamd gan Stak
4. December 1607
28 Octobe 1517 de 7161.
Aan
Wier nevens zal uwe Excellentie de volgende Supli„
, Caten Ontvangen.
De Vice Admiraal Gouverneur
Generaal van Curacao en On„
derhorige Eilanden.
zyne Excellentie den Haats
Raad Diecteur Generaal van
het Departement van Koop.
handel en kolonien.
als:
van de Maandelyksche betalinglysten zo van tractementen
als van Rantsoen en indemniteit gelden der officieren van
det Gaarnisoen, over de vyf eerste maanden van det Jaar„
Van het Exliact zul het Hamboek der manschappen
van dit Gaarnisoen, in houdende de veranderingen, voor
gevallen redut primo April tot Aillimo Juny ll zyp„
,de in dat van de officieren geene verandering gedurende
den voorzeeden tyd voorgevallen
En van de Aerste Eysle der officieren en manschappen
van het Gaarnisoen alhier zederl pruimo April tot Aillimo
Juny El als mede het daarby behorende Cerlificaal
Voarts heb ik de het met de meeste hoogachting te zyn
De Vice Admt. Gouv: Geql. Voornoemd
Nisti vert
Cunacao den 25 Julij 1517.
Mot destien bylagen.
Mo 4. dp Mapa.
teene Bijlage ontvangen.
ons koegenaamd gan Stak
4. December 1607
28 Octobe 1517 de 7161.
Aan
Wier nevens zal uwe Excellentie de volgende Supli„
, Caten Ontvangen.
De Vice Admiraal Gouverneur
Generaal van Curacao en On„
derhorige Eilanden.
zyne Excellentie den Haats
Raad Diecteur Generaal van
het Departement van Koop.
handel en kolonien.
als:
van de Maandelyksche betalinglysten zo van tractementen
als van Rantsoen en indemniteit gelden der officieren van
det Gaarnisoen, over de vyf eerste maanden van det Jaar„
Van het Exliact zul het Hamboek der manschappen
van dit Gaarnisoen, in houdende de veranderingen, voor
gevallen redut primo April tot Aillimo Juny ll zyp„
,de in dat van de officieren geene verandering gedurende
den voorzeeden tyd voorgevallen
En van de Aerste Eysle der officieren en manschappen
van het Gaarnisoen alhier zederl pruimo April tot Aillimo
Juny El als mede het daarby behorende Cerlificaal
Voarts heb ik de het met de meeste hoogachting te zyn
De Vice Admt. Gouv: Geql. Voornoemd
Nisti vert
Cunacao den 25 Julij 1517.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventarisnummer 161, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Bijlagen bij de verbalen / 1817 okt. 8 - 20
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.