Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Samenvatting (ook van de volgende pagina)
Op 26 juli 1815 nam koning Willem I een besluit over het uitbetalen van soldij (loon aan militairen) en oude schulden. Het besluit bevatte twee belangrijke punten:
- De betalingen moesten worden stopgezet. Er mocht niet meer worden uitbetaald uit het budget van 800.000 oude guldens dat voor dit jaar was toegewezen voor soldij en oude schulden.
- Er moest zo snel mogelijk een overzicht worden gemaakt van:
- Alle betalingen die al waren gedaan
- Alle nog openstaande aanvragen voor uitbetaling
Het soldijkantoor in Amsterdam werd gevraagd deze overzichten te maken.
Transcriptie
26 July 1815.
Berluit va lne Maj:
omtrent de porti al mese gerchile
ter voldoenen va soldyen a dordschulden.
en
lare tot inendin ener staet van elle
derraeinge pretasien van die cards.
11, 780.
ele V te van ontlest
Gezienhebbende een besluit van
Lyne Majesteet in dato 21 July uar
No. 59. houdende last om met dnte
1e. met de betalingen bewveld en het
rapport dere ryds van den 10 derer
so 30. te supercederen en erdus over
geene betalingen van dien aard sullen
mogen worden gdispeneerd op den
domna van 800000 oude pl
van het 1 kapittel de 3 efdeclug
van den 9e. post dec algemeene
begrooten voe det loopende Jaar
en onder dbenameng van toldyen
en Vloodschul een toegestaan.
2e. om zoodra mogelik aen
Zyn Majeteit in te renden eene
Opgave van depretensien en deen
bedoeld, waar van de voldoenen
reedswuckelyk heeft plaats gehad
lels mede een 20ovel mogelutt
volledige en generale staet van
alle die petensien van dien
liled ten ende ontrend vervol
dleening deselven woerde kermen
worden Gediisponeerd
heest goedzevonen en verslaan
Ter voldoeninge aan hk elve onluist
van het soldy Hantoos te amsterdam
te doen vragen, de door 2 Mo. verlangde
generale Staat de putensie, met de
Berluit va lne Maj:
omtrent de porti al mese gerchile
ter voldoenen va soldyen a dordschulden.
en
lare tot inendin ener staet van elle
derraeinge pretasien van die cards.
11, 780.
ele V te van ontlest
Gezienhebbende een besluit van
Lyne Majesteet in dato 21 July uar
No. 59. houdende last om met dnte
1e. met de betalingen bewveld en het
rapport dere ryds van den 10 derer
so 30. te supercederen en erdus over
geene betalingen van dien aard sullen
mogen worden gdispeneerd op den
domna van 800000 oude pl
van het 1 kapittel de 3 efdeclug
van den 9e. post dec algemeene
begrooten voe det loopende Jaar
en onder dbenameng van toldyen
en Vloodschul een toegestaan.
2e. om zoodra mogelik aen
Zyn Majeteit in te renden eene
Opgave van depretensien en deen
bedoeld, waar van de voldoenen
reedswuckelyk heeft plaats gehad
lels mede een 20ovel mogelutt
volledige en generale staet van
alle die petensien van dien
liled ten ende ontrend vervol
dleening deselven woerde kermen
worden Gediisponeerd
heest goedzevonen en verslaan
Ter voldoeninge aan hk elve onluist
van het soldy Hantoos te amsterdam
te doen vragen, de door 2 Mo. verlangde
generale Staat de putensie, met de
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventarisnummer 11, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen van de secretaris van Staat voor de Koophandel en Koloniën, sedert 16 september 1815 van de directeur-generaal voor de Koophandel en Koloniën / 1815 juli 26 - aug. 20
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.