archieftoegang 2.10.01, inventarisnummer 1007, pagina 128
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Voor de Jongens met derkel„ hren dat zij op die wijne het gedeel nomiraal be =drag san de voorgeschoten 12000, in s'Lardo Kat te Batatia heeft gestont blijkens het certificaat vat den Directeur Generaal van Finantier op 30 April 1835, welk stuk reeds aan het Departement van Kalonier is ingelesend. dat zij suppliante nu ter gevalge van de Venwy= =ding der Indissche Regering, tich tot Ure Majesteit werdende met nodig zal hebben, in het breede de billykheijd van haar gedaan, en nu aan 11me Majesteit zelve, tertaats wordende verzoek te belogen. Dat het toch niet van kardheid schijnt vrij te pleiten te zijn dat de voorwaarden der terngbetaling bij een koninglijk besluit in Augustus 1833. hier te Lande, aan hanen Egtgeroot voorgeschreven zouden worden gewydigd door eene Resolutie in Indien in Julij 5833 genomen, en op welke als toen het Depa„ tement van kalonier by het voorschrijven, en haar Egtgenoot by het aannemen der voorwaarde niet konden bedackt zijn, dat daarenboven door den loop der omstandigheden, noodlottig voor de sup„ =pliante, took de voorgeschoten som, vroeger in s' Lands kas is terug betaald dan andens, het ge„ sal aen geweedt zijn dat het roits en haren Widawen staat, et be„ last met de dorger over Minderparige kirderen een wexentlijke schade zijn zou, wanneer haar vertoet haar wierd ont zegd. Dat voorts de Indircke Regening zelve door
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventarisnummer 1007, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1836 jan. 1 - 8
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.