Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Exh: 2. Jano: 1636 N. 41.
Rotedam den 2 January 1636
Informatie.
Srs.
Wy hebben de cer Ulve haecel huner kennis te geven,
dat door aanhoudende tegenvind en clmnisi vreer voor is te Vlissingen in
binnengeloapen en aldaar tham in verlisheid ligt om schip dacobus
kapo S. Kaurens. In het zelve schip zyn voor Gouvernemint rekennis
geladen 495 Balm inhoadende 500 pikels hoffn en wy zullen niet in
geback blyven swve Excellente kennis te geven, zoo dra het schip hier in
aargekomen, het welk hedm nag als zee verwyderd moet gerehed worden
Meo de meerte hoagachten, hebben wy de ees te zyn
Artstoooken Looris
Uwer Excell onder 12 8687
Aan zyne Exeellentn de Heer Le Generaal Ministe van Kolonien
s Gravenhap
Rotedam den 2 January 1636
Informatie.
Srs.
Wy hebben de cer Ulve haecel huner kennis te geven,
dat door aanhoudende tegenvind en clmnisi vreer voor is te Vlissingen in
binnengeloapen en aldaar tham in verlisheid ligt om schip dacobus
kapo S. Kaurens. In het zelve schip zyn voor Gouvernemint rekennis
geladen 495 Balm inhoadende 500 pikels hoffn en wy zullen niet in
geback blyven swve Excellente kennis te geven, zoo dra het schip hier in
aargekomen, het welk hedm nag als zee verwyderd moet gerehed worden
Meo de meerte hoagachten, hebben wy de ees te zyn
Artstoooken Looris
Uwer Excell onder 12 8687
Aan zyne Exeellentn de Heer Le Generaal Ministe van Kolonien
s Gravenhap
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventarisnummer 1007, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1836 jan. 1 - 8
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.