Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
dat by het runsteg
haar aoan, zie de wag van alle Glus
wans zul was het haar har te lyk
zuijt of en nagenige Vackmikking
of nalaten schap mage zyn van haar
cet Klok hnis
gemelde Zoan Wigbolt visten Zuwyl
s
de zelve een hoge veang had betclue
als fuisiluve en dewyl de traki tamen
ten men zyn dan in het nadelant en
aas tog zeken zo mun muni een Rerins
521
magt hubben Sclants Gihad dewyl de
Moede haagst nodig den Gilden rankummn
Gilmuiken daar zy Rekestee haar in uen staad
besintums zuls van anmoidemandaan
C
den kant mit en Smaar gebrak van haar
Egehaam namunit lyk aan blait geswil en
8 Mdmd viss
Virlamming an de me hant zo dat genoemd
lidate zig maet zyn onde handen suintie
naal doon haar Lande kinden moet wouden
onde houden die met zune anbuid haar deze
laten gevallen so smuert zn won kon maij indun
nogenige golden mogten staan uw Ho Ma. bchage
om de Resusterant te dae nit kunn vin urkomstag
8op clato
de waanstrid Ichabiunt Smonde de morden onnelguen Pillemue 30 duon
haar aoan, zie de wag van alle Glus
wans zul was het haar har te lyk
zuijt of en nagenige Vackmikking
of nalaten schap mage zyn van haar
cet Klok hnis
gemelde Zoan Wigbolt visten Zuwyl
s
de zelve een hoge veang had betclue
als fuisiluve en dewyl de traki tamen
ten men zyn dan in het nadelant en
aas tog zeken zo mun muni een Rerins
521
magt hubben Sclants Gihad dewyl de
Moede haagst nodig den Gilden rankummn
Gilmuiken daar zy Rekestee haar in uen staad
besintums zuls van anmoidemandaan
C
den kant mit en Smaar gebrak van haar
Egehaam namunit lyk aan blait geswil en
8 Mdmd viss
Virlamming an de me hant zo dat genoemd
lidate zig maet zyn onde handen suintie
naal doon haar Lande kinden moet wouden
onde houden die met zune anbuid haar deze
laten gevallen so smuert zn won kon maij indun
nogenige golden mogten staan uw Ho Ma. bchage
om de Resusterant te dae nit kunn vin urkomstag
8op clato
de waanstrid Ichabiunt Smonde de morden onnelguen Pillemue 30 duon
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventarisnummer 1007, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1836 jan. 1 - 8
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.