Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
vooet het schip Cornelia
21
son seces, ou toute autre piece servant a établir le fait;
je sient donc supplier sotie Excellene de vouloir bien
faire faire les recherches necessaires et de men
tansmeltre le resullat ger la soie de la commission
gouvernementale de grand=sacké, de Kualmbourh, qui
sé reauboursera, sur ansi det droits de leges ou autie
quil y aura a payer. si l‛objet de ma missve soitait
de vos altibutiont, jose soat pier de souloir bien
faire remeltre celle=c au fouchionnaire comgelent.
Daisuer apéer, Monseijaeur, t'hommage de
mon pofond respect comme de me lus parfaite
contideration.
De sotie Excellene,
xxiij
Namur, 20 decembe 1535.
Le hethumble serseten.
V. Marclo asscat.
de naam van Pierre Joreph
Marette, hort evenwee
niet voor op het by
Uwer Excellentie, bre„
van den 27 Maart 1834 113.
in gegonden Militeeur
Stum register van onder„
Officierer en Manschapper,
present by het Indesen„
leger op1 January 1632.
waarom in Uwe Excellen te
verzoek, my met het lot
van genoem den Peerre
Josept Marette, te willen
dver bekent wakten.
Sts.
21
son seces, ou toute autre piece servant a établir le fait;
je sient donc supplier sotie Excellene de vouloir bien
faire faire les recherches necessaires et de men
tansmeltre le resullat ger la soie de la commission
gouvernementale de grand=sacké, de Kualmbourh, qui
sé reauboursera, sur ansi det droits de leges ou autie
quil y aura a payer. si l‛objet de ma missve soitait
de vos altibutiont, jose soat pier de souloir bien
faire remeltre celle=c au fouchionnaire comgelent.
Daisuer apéer, Monseijaeur, t'hommage de
mon pofond respect comme de me lus parfaite
contideration.
De sotie Excellene,
xxiij
Namur, 20 decembe 1535.
Le hethumble serseten.
V. Marclo asscat.
de naam van Pierre Joreph
Marette, hort evenwee
niet voor op het by
Uwer Excellentie, bre„
van den 27 Maart 1834 113.
in gegonden Militeeur
Stum register van onder„
Officierer en Manschapper,
present by het Indesen„
leger op1 January 1632.
waarom in Uwe Excellen te
verzoek, my met het lot
van genoem den Peerre
Josept Marette, te willen
dver bekent wakten.
Sts.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventarisnummer 1007, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1836 jan. 1 - 8
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.