Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
1e. het laatstelijk in Indie
aan hem uitgereikt
certificaat van ophou„
ding van behaling,
waaruit tevens zal
blijken welk voor
schot op het peridioen
in Indie is behaald;
zijnde door hem alleen„
lijk overgelegd een
vroeger bewijs van
ophouding van bevaling
nopens het actevireits
traktement, gedagtee„
keud sourabaga eany
1535.
2. eene opgave met
welk schip wanneer
en waar hij onlangs
uit Indie hier te
lande is aangekomen
en
5. het paspoort aan
hem in Indie tot
vertrek naar Neder
land uitgereikt.
Lr.
126.
Aan
1
Zyne Excellentie
den Heer Minister
van Rolonien
's Gravenhage, den 18 December 1835.
20 gh. 21 Alecb: W3. 5 N. 27.
Nader 2 Jori 1836 8131
De Minister van Buitenlandsche Zaken
Terberhy van Soel
De Gewezen eerste luitenant by de Ins„
fanterie, J. Louchaert, zich verhieerdelyk tot myn
Departement gewend hebbende om uit betaling
van het aan hem in de Oost Indie toegekend
pensiven, heb ik vermeend het ingekomen
adres met vyf bylagen aan Uwe Excellentie
te mogen doen doekomen, gelyk in de eer
heb by deze te doen
aan hem uitgereikt
certificaat van ophou„
ding van behaling,
waaruit tevens zal
blijken welk voor
schot op het peridioen
in Indie is behaald;
zijnde door hem alleen„
lijk overgelegd een
vroeger bewijs van
ophouding van bevaling
nopens het actevireits
traktement, gedagtee„
keud sourabaga eany
1535.
2. eene opgave met
welk schip wanneer
en waar hij onlangs
uit Indie hier te
lande is aangekomen
en
5. het paspoort aan
hem in Indie tot
vertrek naar Neder
land uitgereikt.
Lr.
126.
Aan
1
Zyne Excellentie
den Heer Minister
van Rolonien
's Gravenhage, den 18 December 1835.
20 gh. 21 Alecb: W3. 5 N. 27.
Nader 2 Jori 1836 8131
De Minister van Buitenlandsche Zaken
Terberhy van Soel
De Gewezen eerste luitenant by de Ins„
fanterie, J. Louchaert, zich verhieerdelyk tot myn
Departement gewend hebbende om uit betaling
van het aan hem in de Oost Indie toegekend
pensiven, heb ik vermeend het ingekomen
adres met vyf bylagen aan Uwe Excellentie
te mogen doen doekomen, gelyk in de eer
heb by deze te doen
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventarisnummer 1007, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1836 jan. 1 - 8
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.