archieftoegang 2.10.01, inventarisnummer 1007, pagina 39
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
en het eervol vernelden uan anderen, eenige belooning nu is geschonken voor de volharding en moed op Suimatia sins zoo veele jaren aan den dag gelegd, zoog zyn de officieren Onder afficieren en manschap pen, die nog niet tot Ridders benoemd zyn en welk eneindig meer affaires hebben by gewoand, dan de seestuant apgeuen han, en zich ook ateeds byson der onderscheiden. Zlet verblyf van den rehestiant op sumatia is zeer mort geweest, had haj langer volhardo zoo als de door hem en door den gepensioneerden duitenant Molonel Vermeulen Wweger opgenoemde Officieren, dan zou hij waarschijnlyk zuh nogh meermalen hebben onderath„ den en in dat geual, zoer hy ook begrepen zyn ge„ weert onder de voordragt tot ridders In geen geual man de rehesterant worden gelyk gesteld) wegens gepresteerde diensten, met eenig officier die hy noemt of die door den gepensioneerden hun„ tenant holonel Vermeulen Wueger genoemd wor„ den. Aanspuaak alzoo heft de rehestiant eigentlyk niet, althans geen aanspraak by vergelyking van anderen. En het is toch betrekkeelyk, dat alles beeoor„ deeld wordt en moet beoordeeld worden. Dat daarentegen de rehestiant liever gezien had, dat hem de decouatie geschonken ware in stede van eene herhaling van eervolle malding, zulk„ spreekt van zelve, en het is hooget natuwelijk dat zijn gewezen Chef de moedige oude huygeman zyn, eegen gewezen Adjudant nu nog met die Onder gaarie versierd zag. Als
Als. daarbi in aanmerteing wordt genemen dat de 1 Luitenant Perte van Lith een afficier is van byzonder goedgedrag, en die met eere de onderschei„ durg zal dragen, voorts dat hij in Eiropa nu de nende, niet in onmiddelyke aanraking meer homt„ met dezulke doen de Orde ook nog niet gevhanken is, hier, en die kunnen gezegd worden dezelve doch nog meer, dan hy verdient te hebben, dan zou voor eene gunstige dispositie van zyne Majiteit nog hunnen geadviseerd worden, edoch, zal daarbij wel moeten blyken dat zulles miet gequond is, op inge„ namen reclame van den rehestiant, want anders is het te voorzien, dat meer nog dan hy geregtigden zullen opdagen, in sulke massa dat het moegelyk zal zijn aan alle die aanvragen te voldoen. 178e: De Molonel 178, Clout. Voor eenoluidend afschoust: De we dous chef van den Algemeenen Haf. pr: belast met de funetien van clief van den Algemeenen Htof. 418 de Salis. Voor Nosij Conform, De tweede Adjunet Secretaris der Regering. Declel.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventarisnummer 1007, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1836 jan. 1 - 8
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.