archieftoegang 2.10.01, inventarisnummer 1007, pagina 21
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
welke het boven omshreven ontwerp zouden aanbrengen. Heeft goedgevonden averstaan; gegeven, dat Zyne Majesteit alvorens eene bepaalden beslissing deswegens te nemen, verlangd heeft, dat daar omtrend de consideratien en advijs van de Indinche Regering ingewonnen worden, neem in eerbiedig de vrijterd Uwe Excellentie te verzoeken, in agpachting hier van, het volgende niek en overweging te willen nemen. Dat wanneer de Indische Regering zoodanig plan mogt goedheuren en het den Koning mogt behagen daar omtrend eene gunstige beslissing. te nemen. In de eerete plaats de ongelukkiges condemnatie waar onder in bij voortduring gebust ga, voor mij Steeds eene verhindering blift, om een verkzaam deel in de uitvoering van bovengemeld ontwerp te kunnen nemen, ten zij dat Zijne Moajesteit mij wel genadiglyk van dezelve geliesdte te onthessen. En ten anderen, al ware het, dat dit bezwaar uit den weg geruimd werd, zoo vind ik mij verpligt ter kennisse van Uwe Excellentie te moeten brengen, dat ik als sedert eenen gerimen tyd mij in eenen diehelijken toestand bevind, die het voor mij ongerade zou maken om mij naar eene warme luchtstreck te begeven, welke mij dus buiten Staat zaar stellen om, al ware het ook, dat its tegen dezelve bestand bleef de vermoegjenissee te hunner door staan, en dur op eene behoorlyke wyze de vereishte verkzaamheden te kunnen verrigten. Indien het dus zoo ver mogt komen, dat meergemeld ontrerp ten uitover gebragt hon worden, zoo zij het mij vergund te dien einde mijn zoon, den Eersten Luit: C: A: de Brauw van het horpd Sappeurs in dienst van Nederlandch Indie Pr. endie voor te dragen. Deze Congeling Hhans 26 jaren oud, bevind zich Peotert februanij 1622 onafgebroke op Cava, en it thans belast met het opdigt der militaire gebouwen te Ambararra; byzonder aangenaam is het mij Uwe Excellentie de verzakering te kunnen geven, dat hy zyne pligten met yven vervuld en wegens zyne bekraamheden en ambitie de goedheuring zijner superieuren wegdraagt, zoo dat ik mij vleyen durs„ dat hij ten vollen berekend zou zijn tot het verrigten van al het geen en tot volvoering van dit plun zou noodig geoordeelt worden. daar echter de afstand te groot is om het gevoelen hier over van mijn zoon te kunnen innemen en hij welligt mogt vermeenen in zyne tegen woordige betrekkingen tot meer nut van S'Konings dienst te kunnen werkzaam zyn, zogj het hem vergund daar omtrend zyn oordeel te mo„ gen volgen, wanneer het zelve met dat zyner Superieuren instemd. Wat mij betreft, ik besele mij ten Sterkste in de genade en edelmoedig„ heid der Konings en Smeeke Ure Excellentie bij Hoogstdenzelver ret mijne voorspraak te willen zijn, op dat ik die beloning moge erlangen geeverstedigd aan de diensten welke een zoodanig ontserp ten niate van handel en nelvaart voor het algemeen aanbrengt. Te dien einde bevele ix mij en mijn rampspoedig huisgelin in Urter Excellentie is hooge en veelvermogende gunsten bescherming en
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventarisnummer 1007, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1836 jan. 1 - 8
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.