archieftoegang 2.01.28.02, inventarisnummer 9, pagina 11
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
10 daar van dadelyk zllen worden geirfe meed en ¶van der Raad te Amstedam ¶ten kiste van den Raad ¶ zullen de Voorte, uit hoofde van toe d dite aansctrijving om zich oo var guldtincaten; ingevolge di aRceds resolutie in d:o 16 Aug:s l=r aen van: tofficive van October weder worden betaald dezelve trestenenten Op den voet, als von gen. resolutie is geschird ris aan voon: officiven werder ken„ nisgegede, met byvoeging, dat de gelegenheid van transpot door den 7 den Read bepeeld zynde, zijserch aa ti Geullen 1 des Commisais Soleil moeten adves„ seeren, niet wiens overlegzij zich van poli tike kleedver tot het doon de veren nellen e voorzien; tewijl vorts den Read op hun vezoek en gratificat of voorschot zoodanig zal dispineira als ver de Raad, naa de enstendig, hedes zal anderlegt behwa.¶ En zal Extrect dezes worden gezende aan des Commisseris Poleul tot infin„ matie, en nangt. sg Io te Vegadring geykibeerd een declaratie van gem: vier officieren van reiskosten, en vetwingen, door hun op hunne reizen van Naad- ida her S Hege, en tirug ten bedrage van ƒ104: —: Waarop gedelibereerd zynde is goedgevonden en beslooten, den Ontfange bij Ordennantie te gelasten. om voorschr. dicteratie te voldoen Is gehoud het rapport van Commin„ Serissen tot de zaaken van finaren hebbende te voldoening aan de Raads resolutie in d:o 6 Sept. geexamineer eene Missive van de Commissaris van der Reed ten Comp„ tere Amstedan, voo zoo van desel. lyn ve daar by wezendt tan reekening 11 ¶ zoo mogelyk van het Interidiair gemente bestun van Amstedans ten bedrage van ƒ282: wegens transportee van veantie naar En chuijzer waar van de origiieele in Nov: of Deci 18802. aan des Raad zoude zyn en gezende met vezoek van betealinge Waar op gedilibeeed zynde is goedgevin„ des es beslooten aan voorn: Commlaris niet te nyzending dedreekening trescrbeeren, dat neegens blykt, dat die reekening by des Raad eent zyn engekemen; - dat voeets verniets de vorige reekening ook pryst dezelfd Sam van ƒ282: bedraagt, de Raas verlengt, dat wede inde zogt, of brder twee reekeningen met elhander zy verwad: tewijl voorts de Raad, zoo mogelyvelangt dat, zongevalle wede bivinden, dat den reekening nna
moet worden voldand, eg werden byge„ voegd de bewijzen of vela bus des officiven of indeofficieen, bij gem: transporten geengelogeerd; om dezelv dveinng deze gezien zijnde als dan op de betaling raat ting finaal te gesolver di
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.01.28.02, Inventaris van het archief van de Raad der Amerikaanse Bezittingen en Etablissementen, (1761) 1801-1806, inventarisnummer 9, 1803 Oct.-Dec.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!