archieftoegang 2.01.28.02, inventarisnummer 6, pagina 8
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
1 ¶ goedgevinden en beslooten overlegding de ¶dat in ofwagting van de Solde boeken van de Kust van Guinea uit welke de finale aprreke ning van den voorgem: fabriek menter moet worden opgemeakt aan de Requistrante uit het soldy Comptoir van deze Read zal vorden int betealdsut utrectmeest p toe En zal hier van bij extract wirden ken nisgegeven aan de Requistrenti en vmt my van dit gecooldeerde wnder te 4 handgesteld aan Cemmisens hit zaaken varfieeir, als meede aan de de soldy es, en te dienen tot anmis derzelve informatie Willem Clemens, tot intvfangst van een gedeelte van desselfs gagie op L. Hmer te Breda gepesseed is ncedelibratie goedgevondeen byslooten dezelve te Comptoire de soldijen te doen registreeren vdaar van di en aan dezulf invond te voldoen mids ntenlopende tegen dispo„ siteen by deze Raad genomen of veder teneemen Is gelezen een Requist van G. Woostman, huisvrouw van den op den 30 Mey 1802. te kuste ian Ginma vverleden fr. brukmeester Correngel, daar byveroekende betaalinge van en geduelte dedete lyned eende veeeesege ge de gelde, mit nangen Man hurfat goed sog zynde is gemaakt. Waar opgedelibreed e vr keorggenomn zynder date tod lendeselve af sig en sol: dl zynde is goedgevylden en bestor dn, aan de Requntracte ichet soldin Comptiire va dene Raad te deve uit betaalen en Maan van deszelfs te goedgenaakte wel„ timent. Ende dhebbee 9 zo veel als aan haar volgens Procuratie wegens een maand Tractement van gemelde Fabriekmaeste is Compiteerende „ Gehoord zynde het gerapporteerd van Commissarissen tot de zaaken om politie, hebbende te voldoe„ ninge aan de Raads resolutieend J. Octe lle geexamineerrd ee aa hnt staak bewind gepresentiede dar hetzelve by appumcteerent und: Gdecsterrres aan dezen Raar om berijt gerender Regunst van M:k Pieter van Bleijswyk, womerd te hechrynen, en generes oekhaud en Cassien by de W:S. Canp te kane aor on der bygeleend onderea veroekende, dat aan hin al aaganpande pelrden utketaalinge van hit didemnen gemert gan ƒ275s jaars van hitjar 179. hr p S sge va hy verneent billyke aanpraak 1 mnbban, en dat dien vlgens ht dewet van de Natimaale Vegade ongen d:te heet 1791: weer sck zelve didam magement aan hun wintregd, mloge unden gedresseed iar aandiliberatie goedgevunde en besloste dat aa hstaak benend zal unden beigt, het jen aan den Raad int de vitracte ingun dere zaak, en tekrean is gebleeken en zilke by noordane Missive, als door gem: lunnisse vrssen is geancipeerden door den Raad gearresteed, zoo en in dier myn al dezelve brede is gun reed in het Register de brheven aen het staak bewind, en ander Colligie onder den datum van heden
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.01.28.02, Inventaris van het archief van de Raad der Amerikaanse Bezittingen en Etablissementen, (1761) 1801-1806, inventarisnummer 6, 1803 Jan.-Maart.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.