archieftoegang 2.01.28.02, inventarisnummer 4, pagina 16
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
tunctie en Burger wel te werkzaamheden van Commis bepaald Notalaris, hoewel niet onder dien naam zou willen opzicht nemen, en uit zien hoofde verzogt heeft dat ten den tytel en rang van tweeden Secretaris moge worden toegekend, zi vermeenen wy, dat dewyl de naam of rang in dezen niets afdret, maar de instructie alleen de werkdoamheden van een ampteraar bepaalen kunnen, hee enddien titsl en ter obtineering van dien tyfel en vang gunstig aan shieden te mogen voordragen. door dezelve als Comms Notalaris onwaardig heeft gemaakt, maar in tegendeel onder alles vertrouwen en goedkeuring tot dit oogen blak toe ten vollen gemeenteerd heeft ven ze kunnen wy niet anders dan, voor zo veel van ons rependeert, gestand doen, aan de hem gedaane pligtige belofte; te meer daar wy genrens twyffelen, of zyne steeds aanhoudende werkzaamheid en gver zal hem binnen weirig zyds alle zwaarigheden doen te boven komen, welke hy als na dezen zeer moegelyken post zan kunnen of mogen ontmoeten Wgevindenvaor tet doem voordregst ivrgadroagen Daar het nogthans van een enkel mensch met geene mogelykheid kan geveigd worden om den geheelen last van alles wat tot het onsblagtig werk der Secretari van dezen Raad behoort, alleen te dragen en het boven dien van het hoogste belang is, dat in gevalle van zichte of noodraaklyke absentie van den Secretaris descubto geenerlee omt stagnatie in deszelfs werksaam heden te weeg gebragt worden; zo achten een ons uit dien hoofde verplicht, om aan den Secretaris een persoon te adjaingeeren die onder deszelfs oppertoericht een gedeelte der oerkraamheiden woornemen, en ook in de even gemelde gevallen deszelfs plaats met vrugt vervullen kan. Wy hebben heertoe na een bekwaam voorwerp omgezien en vermeenen hetzelve gevonden te hebben Nt. in den Burger Johannes Cornelis van der Kemp van wiens activiteit en bekwaamheid wy de intmuntindote getuigenissen ontfangen hebben. Dan daar wy geinformeerd zyn dat die En zes is om deze radem aangevoerde. redenen, dat wy de vryheid namen lek by dezen eerbiediglyk voor te dragen. In de eerste plaats, om hot Eersten Secretaris by deze Raad finaal te benoemen en aan te stellen den Burger F. S. Turo, thans provisioneel secretaris by dezelve, en zulks op een vast Tractement van ƒ5000. — sjoars, als ’t welk mede aan den secretaris van den Rraad des Aratische Bezittingen en Nablis sementen is geaccerdeerd; provisivveel op zodanige instructie, als waarop het „ Secretarieer door wylen Ms. W: van Prehoven van Dam tot Desselfs overlyden toe is waargenomen, en vervolgens op de Instructee door snoodzoeklyke door 42: nades te arresteeren. In de tweede plaats, om tot Comma effectie Notalaris en ter vernehting van alle werkzaamheden aan dien post verknogt gelyk mede om by sichte offabrentie van den Eersten Sacootaris deszelfs plaats te vervangen, finaal te benoemen en aan
te stellen den Burger Johannes Cornelin van der Kemp, doch onder den titeel en met rang van tweeden seccetaris, op een vast Tractement van ƒ3500: — jaar en zodanige Instructie, als door om onder blieder approbatie nader zal worden bepaald. Indien zese onser tweelede voordrag zo als wy wenschen en kooper, bez. goedkeuring mogte weg dragen, zouder wy ons niet alleen te minder over het verlies behoeven te beklaagen, ma her t welk deze Rand door het vntydig overlyden van den zeerkundigen van Dan ondergaan heeft; maar wy zouden ook als dan het onwaardeerbaar genoegen hebben, dat wy ons in onze staads en vooral in dat tydstip is gewegtige wyrkzaamheden, geassisteerd zonder zien van twee Amptenaaren, op welke kunde, gver en getrouwheid wy ons ten vollen mogen verlooten Wij wensehen van sheeder dispositie in bezen, tot welzyn van den Zande, 20 spoedig mogelyk geinformeerd te worden Heit en Eerbied
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.01.28.02, Inventaris van het archief van de Raad der Amerikaanse Bezittingen en Etablissementen, (1761) 1801-1806, inventarisnummer 4, 1802 Juli-Sept.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!