Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
archieftoegang 2.01.28.02, inventarisnummer 2, pagina 89



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

29 January
1802
in dato 28 December 1801
en dat wyders van het en
De Raad V.
aan
Slit staals bennd &.
Burgers Bewanslieden
Hlet behaagde kleeden by marginaa
apporntement van den. 14: deze
in onze kander tan sina van Cinndera
ben en advis te stellen het hier ne„
vens te ruggaande Reguest van Abra
nam en Johannes de Smit Koople
den te Middelburg daar by om aange
voerde redenen verzoekende met het
hun ingeigendom toebehoorende Boe
te Eeheren sorde en Denemartien gebruw
de Bregantyn schip genaamd de Hoop
op de Colonie Demeary te mogen na
vigeren
Om aan dezen kleeder last te voldoen
hebben wij de eer klieden te berigten
het verzoek
dat dersupplianten volkomen gelyk
staat met dat van anderen en zoontgelen
va
he gevallen en zer welken door kliede
reeds in Conformeteit van het beslaud
van het Wisgevend zighaan /permessie
is verleend om met vreemde schepen
doch Hollandscheigendom zynde op ze
Volonien van dezen staat te mogen
narigeeren en wy Verhalven geene
Verbata wy oeden hebben om zwin
heid te venden om aan het verlagen
der Gegnestranten te voldoen.
Weskelven wy de oryheid naemen om
aan kleeden te adriseeren om het
verzoek t deze Requeste gedaan
te accordeeren en midsdien de zelven
on vryheid te verleenen om met hun
schip de Hoop op de Colonie Dame
varig te mogen navegevven mt
nalaa kven ean kladen verzol
vo hett dezen door kleeden

Bronvermelding

Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.01.28.02, Inventaris van het archief van de Raad der Amerikaanse Bezittingen en Etablissementen, (1761) 1801-1806, inventarisnummer 2, 1802 Jan.-Maart.



Ga naar de volgende pagina (90)  Ga naar de vorige pagina (88) Nieuwe zoekopdracht

U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/