Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 2.01.28.02, inventarisnummer 2, pagina 65

23 Jan: 1802
Aaer
ken tot zalage de aantestellen of
onder van Geroodheid by gemeld
Promper zullen zyn aangekomen en
de behadeling dest zeeken op nee
genomen zullen hebben Gyl: de goedte
zult hebben dezelve van onzentwegen
te betaelen
De Raad de
aan
Den Haar der Marine
Burges Raaden
Woorlinge van den
DeRaad van Verlog dadorb
Wy hebben op heden van den Raad
van Oorlog ontvangen de Copielyk
hier nevensgaande Missive ian dato
22 dezer nopens de genees en hulken
dige behandeling ter zeeken by de
Coloniaale Proupes uit 's Landsarme
Wy hebben de noodzaakelykhei
prenitieerende dat in dezen on
verwylde voorziening warde ge
vaan kat zwile voorstel van Wel
gemelde Raad geadspteerd tn
aan dezelven tot rescrilie gezon
den de Missive welke wy ne de
de eer hebben Copielyk hiernevens
aian klieden te doen toekomen
Gyleeden zulx uit deselve ontwan
dat en uit is ten gevolge
van deze onze genomene mescre
dat vy ons berpleikt vande Alie
den by deze te moeten verzoeken
om van de gagien der tot nu lan
te Arsteldan Jollen dan en Enk
olonigele
huizen gestationeerde voupen, geduu
venzeten tyd, dat zyn van deze geme
bundige verzing mg zullen gorisseore
dezelvde korting te willen de effecten
eeven, welke door de Militairen van
te Londarinee Iaar voor worden be„
taald te weele
Van Iider Offucier naar maale van zyn
tractement van iedere ƒ:100„—„— een
en een quert Gulden s jaars
Van ieder Ondereffuie eenen stuiver
's weeks
Van ieder Corporaal of soldaat een hal
ve Stuiver 'T weeks