Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
archieftoegang 2.01.28.02, inventarisnummer 2, pagina 63



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

beven van Gezondheid ver Land armee
in de tee eens gemelde steden in gaa
neven aan te schryven. om provisioneel
in tet nadere ordre aa de zueken by
de Coloniaale Trompen aldaar de vereinen
te genees en heelkandige hulp benevens
de geneermiddelen waar van zy uit
het fonds der Contrebutien voor de Land
trmie worden voorzien toe te Neven
en voorts his zelve Bascan te gelasten
om daar is zich te Inkhuizen geen
guarnesoen van de Landarmee bevaadt
twee bekwaam officieren van Gerad
haid van het benoodigde voorzien der
waards te zalacteeeren uit 't Lands
Militaire bospitaat te Leyden alles
tot tyd en wyl de aan te stellen of
fuieren van Gezondheid by de Coloniaa
Con pis den gestinen meeer 1
E oorrjan der zele optig
dca aetbe gemoren
Dat welgemelde Raa alvoorens deze
authorisatie te verleenen heer omtrent
de intentie van dezen Raad wenschle
a verneemen, en uit dien hoofde ver
zogt
zaekends, dat deze Raad hun gelie
ve te informeeren, of deselve zich met
ht geproponeerde kan cenfonneeren, ge
en welk geval zylieden wyden enen
ndvatie geeven, om de Coconiaale
Trouper welke zich in gemelde plaat
een bevinden en die ove het algemeen
gelyke bezoldiging en behandeling als
de overige Troupen van de Land armes
geneelen, geduurende den tyd dat zy
van de geneeskundige verzorging zulle
jonisseeren, te subjecteeren aan de Coubre
baken welke voor de Militairen van
W
23 Jan:r
De Raad &ae
aan
Den Raad van Oorlog
Burgen Raaden.
Wy hebben ontvangen kleeder Missive
van teden 22: deze N: 42 waar by
Gelieden ons gehert te informeeren
aftemative
van de dubbewwordige wyze waar op
wy zonden hunnen in de noodwendige
betraante verzorging ter zeehen behoo
rende tot de Coloniaale Troaper zinde
kunnen worden voorzien en
Wy hebben de eer gelieden dien aangaan
de te rescribeeren dat wy geene redenen
vinden, waarom deze Militairen, die to
alle andere opzechten tot nu toe op
eenen gelyken voet behandeld worden
met die ter staande armee met op
verzorging
zecht tot de geneesturdige behendeling
ingelyk of den bidend smge
bruikelyken ooer zouden worden beken
veld hier eene uitzondering zouder maa
hen, wt voor al daar de hierom
trent gemaakte inrigting by 's Lands
annee volgens Uliede Missive zo billyk
reiag
en levens zo men tbkend is voor
de Militairen dat de korting welke
dezelve
zi sta hunne gageen voor tooge
moeten ondergaan by hun geen de men
te
en van bezwaar
ste legantouwy aan attebat kan op
leveren
by Mleeder Missive Caates voorgedragen
Ofschoon ternatien de hoalote (wyze om
in dezen te voorzien de minst overtachtige
zoude wezen vanden wy het om boven
=chter
gemelde redenen, meer geschikt om ook
deze Militairen in dit op recht ge
lyke behandeling met die van 's Lands
Armee te doen ondergaan, en wy nue
men uit dien hoofde de vryheid, on
net de eerst voor Uleiden voorgesteld
wyze consen adopteerende tsleeden by
deren te verzoeken om het Barcau

Bronvermelding

Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.01.28.02, Inventaris van het archief van de Raad der Amerikaanse Bezittingen en Etablissementen, (1761) 1801-1806, inventarisnummer 2, 1802 Jan.-Maart.



Ga naar de volgende pagina (64)  Ga naar de vorige pagina (62) Nieuwe zoekopdracht

U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/