Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
archieftoegang 2.01.28.02, inventarisnummer 2, pagina 47



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

2:o
Copie
Van een Extract eener Misseve
van den Eersten Commissaris voor
de Franscho auxeliairg drrisce
in hit deze Republiek I W Janssen
geschreven allier den 12 deze
waar by omtrent vering bovenge
melde goederen wordt geobserveerd.
dat eenige artikelen byna geheel
zin geabsoobeerd het geen verveer
zacht en tyn van welke echter
thands eene goede quantiteit
te bekomen zoude zyn, en wel
tot zo danige verminderde geryzen,
als de adminiatiatie navit heeft
besteed mede de onderscheeden Lands
administratien door ieder op zich
zelven aanrekopen de prysen niet
doen stijgen het geen welligt bnde
gebeuren wanneer de thands van
goederen overkoopte en naar dat
debit lygende Fabrikeurs be
6
gonnen te ontwaaren dat er
van differente zyden aanvaage
Awan
Waar op gedelibereerd zynde is
goedgevonden de Missive van den
Raad van Oorlog aan te neemen voor
tevens
notificatie Voch Copie guthenties
der bylagen, te seellen in handen
of de
van Commissarissen van Milelair
zaaken en van Commercie om Iaar
van en tyd en wyle het noodige
gebruck te oaaken
Is gelezen eene Missive van den
burger N: Lambredhlsen geschreven
te Middelburg den 17: dese acce
oeerende de reeeply der resolutie van
222 Jan 1802.
delyk
¶ Daar wij zo veel mooglyk zorge hebben
tagten draagen om de behandeling van
zzaken bij de bovengemelde Comptoiren, niet
slegts op eenen gelyken voet, maar tevent
egter
op de minst omslagige en eevens regel
wy2
maatigen voet te doen geschieden, zo twyf
telen wij ook geen zint of de bloote inzage
der nevensgaande instructie zal ie genoeg.
zaam overtuigen dat de werkzaamhe den
aan den uw opgedragen port geacerscheerd
alle van dien een vondigen en niet zess
labozius laborieusen aart zijn, dat
gy uit dezelve genege gronde reden
zulk konnen ontleenen om aan de gemand
festeerde begeerte van het staat Bewind
en het oprecht verlangen van dezen Raad
niet met alle bereidvaardigheid te voldoen.
De Jaar &.
ne
Den Burger N: C Lambrechtse
d
Middelbarg
Hedeburger, hebben
Met genoegen zagen vry uit dhe Mis
sive van den 17: deze Uwe bereidvaar
vernoomen
digheid, om den aan U opgedragenen port
als Commessaris van onse Comptoire te
Middelburg te aanvaarde, en het is
ter voldoening aan Uw verlangen te
tevengemelde tewe Mysur vevoor
door
vat wy H hiernevens toekomen een
afsehrift de Instructie voor ons voor
deto
de Commissarisse in de respeclereste
van dezen Raad
Comptoiren/ op den 11:' December ll ge
arresteerd. ƒ
Wy overschen haotelyk dat twee gezend
heid U weldra zal permitteeren, on
herwaards over tekonen, ten einde den
eed in onze handen afteleggen by te„
1
dien aangaande
wyl ketele bij aldien Gij twet wegen
toe zwebber gesteldheid hier en deze
eenige
reise zwaarigheid mogt maaken que
verzoek
ne zullen detereeren aan stw aa
om dezelve by procuratie te doen
prasteeren
Heel en achting.
factim.

Bronvermelding

Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.01.28.02, Inventaris van het archief van de Raad der Amerikaanse Bezittingen en Etablissementen, (1761) 1801-1806, inventarisnummer 2, 1802 Jan.-Maart.



Ga naar de volgende pagina (48)  Ga naar de vorige pagina (46) Nieuwe zoekopdracht

U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/