Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Hollandarchieftoegang 2.01.28.02, inventarisnummer 2, pagina 18
Transcriptie
BB
12 Janu
Gehoord zynde het gerapporteerde van
Commissarissen tot de zachen van Polelie
en Commercie in gevolge resabeitie Cie
missorraal van den 29: Juny 1801 hebben
te geexamineerd eene ellissive van den
burger Csolil gewezen gedeputeerde
van het voormaakig Committe tot de
zaaken der Weit Indrick Colonee
te Rotterdam gesdieven aldaar den
18: dier zelvde maand Iaarby te
kennen geevende, dat hy ten gevolge van
de Ellissere van den ssaad van de 2: Ja
nuary daar te vooren tot op dien zag
oevoorzecht
ge een wealezaamg had gehouden
over alle de zaaken welke ten Comp
lorve van dezen Raad te Kotter zan
waren voorgevellen noch vat Versela
verblyf ten dien eende te Rotteram
hem als een Gelderland gedoncertieerd
tot buetengewoone onkosten noodzaatte
Weshalven hy vermeende zulks onde
ten aandachs van dezen Raad brengende
te mogen verzoeken dat deze saad
hem derwegens zodanig dedomage„
ment geleeve toe te leggen als dezel
ve billyk zal oordeelen
En daar by en aanmerling genomen
zijnde dat de Burger solul thans
geduurende een geheel vol jaan zich
te Rotterdam ten mette van de belen
gen van dezen Raad heeft opgebor
ten en geduurende het zelve zich in
het behartigen van dezelve in allen
op zichte verdiendelyk heeft gemerakt
daar mede als nog onttonueerd
is goedgevonde en beslolen de Burge
C: Soleel by dezen dank te belengen
voor deszelvs bewezene warlen en
12 Janu
Gehoord zynde het gerapporteerde van
Commissarissen tot de zachen van Polelie
en Commercie in gevolge resabeitie Cie
missorraal van den 29: Juny 1801 hebben
te geexamineerd eene ellissive van den
burger Csolil gewezen gedeputeerde
van het voormaakig Committe tot de
zaaken der Weit Indrick Colonee
te Rotterdam gesdieven aldaar den
18: dier zelvde maand Iaarby te
kennen geevende, dat hy ten gevolge van
de Ellissere van den ssaad van de 2: Ja
nuary daar te vooren tot op dien zag
oevoorzecht
ge een wealezaamg had gehouden
over alle de zaaken welke ten Comp
lorve van dezen Raad te Kotter zan
waren voorgevellen noch vat Versela
verblyf ten dien eende te Rotteram
hem als een Gelderland gedoncertieerd
tot buetengewoone onkosten noodzaatte
Weshalven hy vermeende zulks onde
ten aandachs van dezen Raad brengende
te mogen verzoeken dat deze saad
hem derwegens zodanig dedomage„
ment geleeve toe te leggen als dezel
ve billyk zal oordeelen
En daar by en aanmerling genomen
zijnde dat de Burger solul thans
geduurende een geheel vol jaan zich
te Rotterdam ten mette van de belen
gen van dezen Raad heeft opgebor
ten en geduurende het zelve zich in
het behartigen van dezelve in allen
op zichte verdiendelyk heeft gemerakt
daar mede als nog onttonueerd
is goedgevonde en beslolen de Burge
C: Soleel by dezen dank te belengen
voor deszelvs bewezene warlen en
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.01.28.02, Inventaris van het archief van de Raad der Amerikaanse Bezittingen en Etablissementen, (1761) 1801-1806, inventarisnummer 2, 1802 Jan.-Maart.
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.