Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Hollandarchieftoegang 2.01.28.02, inventarisnummer 216, pagina 34
Transcriptie
January
gemelden Raad zedert p.r November
1792; Vertrouwende hy ondergetekende
hier door volkomenlyk voldaan te
hebben aanden last, by ulieder ge„
melde Resolutie aan hem opgelegd
om naamlyk „ uit de voorhanden
i zynde papieren en rekeningen van
„den Raad de Colonien eenen zodanigen
„staat optemaaken als het Committe
„ ten allen tyde zal konnen doen
„blyken, de wezenlyke gesteldheid
„ van zaaken by de aanvaarding van
„ derzelfs bewind geweest te zyn.
De accuratesse en naauwkeurigheid
met welke de ondergetekende zig
drft vleijen dezen moerlyken en zeer
omslagtigen taak te hebben afge„
„werkt en welke hem verscheidene
erreuren en abuizen inde adminis
tratie der predecesseuren van dit
Committe hebben doen ontdekken
welke door hem onk daadlyk ter ken
nisse van het zelve gebragt zyn
geworden doen hem dan ook hoopen
dat deeze zyne moerlyke en buiten
„genoone arbeid, eene gunstige
attentie van het Committe zal
meriteeren
1
meriteeren, en dat het zelve, in aan
merking neemende, dat door hem
boven en behalven de genoone bezig
heden aan hem als Roekhoude Gene
raal van dit Committe ineumbeerend
langs deren weg verrigt is gewoden
al het geen door zynen predecesseur
geduurende de Vier Iaaren zyner
bediening by den gewezenen Raad
de Colonien verrigt had behooren te
hem
worden en dat uit dier hoofde dezen
zijnen unoerlyken arbeid naar gelang
van den buitengewoonen tyd en moeit
door hem aan deezelven besteed, op
eene billijke en aan zyne verrigtingen
geevenredigde wyze zal gelieven te
belmen, honoreeren
De Ondergetekende neemt tevens
by deeze gelegenheid de Vryheid aan
deeze vergadering voortedragen, dat
loereer hy zig, geduurende den gantschen
tijd welken hy als Boekhoude Generael
by dit Committe heeft gefungeerd, op
niets meer heeft toegelegd, dan om zyn
ambt naar behooren te konnen waar
„neemen, hy egter zee veele Obstaculen
inden loop der waarneeming van het zelve
tot heden toe heeft ontmoet, welken
hem
gemelden Raad zedert p.r November
1792; Vertrouwende hy ondergetekende
hier door volkomenlyk voldaan te
hebben aanden last, by ulieder ge„
melde Resolutie aan hem opgelegd
om naamlyk „ uit de voorhanden
i zynde papieren en rekeningen van
„den Raad de Colonien eenen zodanigen
„staat optemaaken als het Committe
„ ten allen tyde zal konnen doen
„blyken, de wezenlyke gesteldheid
„ van zaaken by de aanvaarding van
„ derzelfs bewind geweest te zyn.
De accuratesse en naauwkeurigheid
met welke de ondergetekende zig
drft vleijen dezen moerlyken en zeer
omslagtigen taak te hebben afge„
„werkt en welke hem verscheidene
erreuren en abuizen inde adminis
tratie der predecesseuren van dit
Committe hebben doen ontdekken
welke door hem onk daadlyk ter ken
nisse van het zelve gebragt zyn
geworden doen hem dan ook hoopen
dat deeze zyne moerlyke en buiten
„genoone arbeid, eene gunstige
attentie van het Committe zal
meriteeren
1
meriteeren, en dat het zelve, in aan
merking neemende, dat door hem
boven en behalven de genoone bezig
heden aan hem als Roekhoude Gene
raal van dit Committe ineumbeerend
langs deren weg verrigt is gewoden
al het geen door zynen predecesseur
geduurende de Vier Iaaren zyner
bediening by den gewezenen Raad
de Colonien verrigt had behooren te
hem
worden en dat uit dier hoofde dezen
zijnen unoerlyken arbeid naar gelang
van den buitengewoonen tyd en moeit
door hem aan deezelven besteed, op
eene billijke en aan zyne verrigtingen
geevenredigde wyze zal gelieven te
belmen, honoreeren
De Ondergetekende neemt tevens
by deeze gelegenheid de Vryheid aan
deeze vergadering voortedragen, dat
loereer hy zig, geduurende den gantschen
tijd welken hy als Boekhoude Generael
by dit Committe heeft gefungeerd, op
niets meer heeft toegelegd, dan om zyn
ambt naar behooren te konnen waar
„neemen, hy egter zee veele Obstaculen
inden loop der waarneeming van het zelve
tot heden toe heeft ontmoet, welken
hem
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.01.28.02, Inventaris van het archief van de Raad der Amerikaanse Bezittingen en Etablissementen, (1761) 1801-1806, inventarisnummer 216, Rapporten enz. van den boekhouder-generaal,
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.