Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Hollandarchieftoegang 2.01.28.02, inventarisnummer 201, pagina 237
Transcriptie
Supel Intendenten van de
Baayhalle debstad Leyden
aan
Commissalissen tot de Militaire
zaaken van den Raad des.
Amelicaansche Colonien Jn
Bezittingen des Fataatsche
Republiek.
Mede bulgelz.
Wy twiffelen niet of Schippel P: van
Aldeswegen zal UE: reeds belicht gegeen
ven hebben, dat hy alle de geordonneerde
Dekens heeft in gescheept en na Amster„
dam ovel gevoeld.
Wy hebben in gevolge nl. qualifs entie deselve
doolb ons bekende en kundige persoonen
doen, examineelen, meesen en weegen, en
het isons een bylonder genoegen U te Han„
nen melden dat alle aan het monster.
voldaan hebben, en dus vlyen, wy ons dat
wy volkoomen aan het, vestrouwen in ons.
Gesteld zullen be antwoorden hebben.
wy neemen de vryha hier nevens alle de
Rekeningen met de Cestifcaaten Ul:t
doen toekoomen, en verrloeken daalop den
nodige Ordonnantien ts moogen ellangen
zo el aan deselve iets mochte ontbreeken
dat niet in de Javoope Jovan was e Allici„
Veelen wy zulks te moogen vermeemen,
te
Baayhalle debstad Leyden
aan
Commissalissen tot de Militaire
zaaken van den Raad des.
Amelicaansche Colonien Jn
Bezittingen des Fataatsche
Republiek.
Mede bulgelz.
Wy twiffelen niet of Schippel P: van
Aldeswegen zal UE: reeds belicht gegeen
ven hebben, dat hy alle de geordonneerde
Dekens heeft in gescheept en na Amster„
dam ovel gevoeld.
Wy hebben in gevolge nl. qualifs entie deselve
doolb ons bekende en kundige persoonen
doen, examineelen, meesen en weegen, en
het isons een bylonder genoegen U te Han„
nen melden dat alle aan het monster.
voldaan hebben, en dus vlyen, wy ons dat
wy volkoomen aan het, vestrouwen in ons.
Gesteld zullen be antwoorden hebben.
wy neemen de vryha hier nevens alle de
Rekeningen met de Cestifcaaten Ul:t
doen toekoomen, en verrloeken daalop den
nodige Ordonnantien ts moogen ellangen
zo el aan deselve iets mochte ontbreeken
dat niet in de Javoope Jovan was e Allici„
Veelen wy zulks te moogen vermeemen,
te
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.01.28.02, Inventaris van het archief van de Raad der Amerikaanse Bezittingen en Etablissementen, (1761) 1801-1806, inventarisnummer 201, 1802-1803.
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.