Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 2.01.28.02, inventarisnummer 104, pagina 36

—37
33
1803
T Sacador
P: Politie.—
N:o 43.
Aan den Raad der Americaansche
n: 13 Julij. Colonien en Bezittingen van de Batavf.
sche repperbliek.
t met alle eerbied te kennen, Johannes Jacobus Ryvers
lede resident op het Fort Commany ter Kuste van Guinea„
hij suppl=t tot zijn innig zeedweezen heeft moeten ondervinden
a hy ter plaatsche zynen bestemming gekoomen was dat niet
is aanhoudende ziekte hem heeft verzeld, Ia zodanig gecolterd, dat
supptt de goede raad, hem gegeeven verworpen en langer op de
vertoefd had, gewisselijk binne korte dagen zijn Lot zoude hebben
gezien.
hy suppl=t als doen ook te raden geworden is, request te pre
ren aan Gouverneur Generaal ¶ Raden ten Kuste voornoemd
dende, om tot herstel van zyne Verzwakte gezondheid (: die
herhaalde koortsen van ogenblik tot ogenblik verergerde, en
gunstige hoop meen kon doen voeden:) naar het vaderland
ren — welk verzoek hem supplt dan ook is geaccordeerd
mits, dat de kosten van de te rug rijze door hem supplt
’t worden gedraagen en betaald, en waar van aan hem suppl
goeven resolutie in forma, niet tegenstaande hij supplt zig
staat bevind, desweegens eenig bewijs hier van aan den
te kunnen produceeren uit hoofden hij suppl=t op den
ij deezes Iaars 1803. door de Engelsche genoomen, van alle
aederen is ontbloot en nauwelijks zoo veel voor zig heeft
behouden als tot het volbrengen zijnen Rijs verder werd
scht — Vertrouwende echter dat den Raad, door een missive
en Gouverneur Generaal t Raden van bove gemelde Kust
ande zijn supplt Omstandigheid, wel zal wazen ingelicht
hij supplt dienvolgende hier wel een Tafreel zoude kunnen
en van alle de onhreilen hem overkoomen, doch daar dezelve
aan de Vergetelheid zijn toegeweid, blyft hem niet anders over
als alleenlijk
ƒ400:
o0
en
le
is
3
slag
3
n
int
1