archieftoegang 2.01.28.02, inventarisnummer 104, pagina 24
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
geworden door het Confectioneeren der in dit lopende Jaar voor gem: Troupes benodigde by hem suppliant aanbesteede Kledere en monteringstakken, welke na genoeg alle in gereedheid zyn, door welk een en ander zyne finantieele ressources zodanig zyn geabsorbeert dat hy zich genooddrongen ziet om aan dezen Raad met gepaste vrymoedigheed te moeten declareren dat hy op dezen voet de Jaken niet langer kan gaande houden, en dat hy door het gemis dezer Gelden niet alleen zick in de onaangename en netelige omstandigheid bevind zyn Credit ten sterksten gecompromitteer te zien, en te mankeeren aan engagementen, waaraan anders door hem met de meeste accuratisse is voldaan maar ook, indien door dezen Raad miet de spoedigste voorziening in dezen wordt daargesteld, zulks voor des suppliants Eer en goede naam de pernicieuste Gevolgen hebben en hem onberekenbare schadens toebrengen zal Redenen Waaromme hy suppl: de Vryheid neemt zich eerbiedigst tot UE:s Vergadering te wenden met dringen Verzoek dat het UE: behagen moge ten zynen behoeve te depecheren ordonnantie ter goeder Rekening ter montant van de helft zyner bovengem. praetensie of ten minsten en provisioneel ter somme van ƒ70000„ —„ — en om voorts hierop te willen disponeeren zonder resumptie welk Doende amp;. Hage den 9:e Mey 1803 I: W: Roedig 15 ij 1803 3 Militie Tsucadou t5. Rapp: 11 July 1803 Aan Den Raad Der Amencaanscheli Colonien en Bezittingen Der Bataasschen republiek: Geert met alle Gepaste eerbied te kennen in meijndert warnaars, tweede Chirurgijn, bij het vende Batt coloniale Iagers, gedistineerd na demerarij, Dat hij supplient, in voorn: qualiteijd, op den 12 Maij S:l. aangesteld en van het burau van gesondheid, een acte forma heeft ontfangen Dat hij suppliant, daarna, uit handen van den Heere van der velsen een voorschot van vier maanden heeft tfangen bedraagende een zomma van ƒ233— 6 — 10 Dat hij involge zijne ontfangene instructie, art: 7. er tweede afdteeling, een uniform, met het daarbij noodigde heeft Laaten maaken en volgens bijlage Lettik„ nodige Chirurgicale werktuigen, heeft Laaten maaken, en alles betaald, waar door hij suppliant, geheel ontblaat is eworden van Geld. Dat hij zich involge, zijn bekomen order, binnen en tijd heeft bevonden, bij het Dipot Tat Naarden, Dat hij zich, op den 12 Iunij L.L, heeft begeven bij en quartiermeester van het depot tot ontfangst van n maand tractement dewelke hem antwoorde een der te hebben ontfangen omme binnen den eerst= omende vier maanden, Geen, tractement behoorde erden uitbetaald, geteekend, door den Heere; A, van r welden, welke hij de Eer heeft om een Copie er nevens te annexeeren,
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.01.28.02, Inventaris van het archief van de Raad der Amerikaanse Bezittingen en Etablissementen, (1761) 1801-1806, inventarisnummer 104, 1803, Mei - Dec.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/