Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Hollandarchieftoegang 2.01.28.02, inventarisnummer 104, pagina 17
Transcriptie
Den Perzoon genaam
gekoomen van Sunna
So Uijt hoofde van Panan
Nnsterdam 5 maij 1803
Jnng 1803
Johan Glor is met mij Over
en, En is my niets verschuldigt
Eenig ander betrekkeng
Jan van Lustigt
G:voerende t schip Oostrart
445
T Cacadan
Aan den Raad der Ame„
=ricaansche Colonien en Be„
zittingen van de Bataafsche
Republiek.
lyk te kennen Joh: Abr: Tinne, Eerste
Wetgevend Lighaam, als Vader van
secretaris der Policie van de Colonie Demi„
et by missive in dato 8 Maart ll. van
informatie heeft bekomen dat dezelve by
schepen, aan hem onderget zou afzenden
benodigt tot het vragen van deeses Raads
zekere Concessie in den Jaare 1800., door den
reur van Suriname Frederici aan dem
zoon, en aan R. Gordon, mede inwoonder
rarij gezamentlyk gedaan, van eenige
mie Suriname geleegen; - met verzoek
I, om zoo dra die Documenten, /: welken
ligheeden der laast geëendigde oorlog niet
heid hadden kunnen komen:/ hem zouden
, zich in hunne naam aan deezen Raad
om de voors confirmatie te bekomen:
„hem
et, deeze door zyn zoon, geannonceerde
iet ziende aankomen, en met reden bedugt
ve zig bevinden op een der schepen, van
komende, welke in Engeland zyn opgebragt,
gekoomen van Sunna
So Uijt hoofde van Panan
Nnsterdam 5 maij 1803
Jnng 1803
Johan Glor is met mij Over
en, En is my niets verschuldigt
Eenig ander betrekkeng
Jan van Lustigt
G:voerende t schip Oostrart
445
T Cacadan
Aan den Raad der Ame„
=ricaansche Colonien en Be„
zittingen van de Bataafsche
Republiek.
lyk te kennen Joh: Abr: Tinne, Eerste
Wetgevend Lighaam, als Vader van
secretaris der Policie van de Colonie Demi„
et by missive in dato 8 Maart ll. van
informatie heeft bekomen dat dezelve by
schepen, aan hem onderget zou afzenden
benodigt tot het vragen van deeses Raads
zekere Concessie in den Jaare 1800., door den
reur van Suriname Frederici aan dem
zoon, en aan R. Gordon, mede inwoonder
rarij gezamentlyk gedaan, van eenige
mie Suriname geleegen; - met verzoek
I, om zoo dra die Documenten, /: welken
ligheeden der laast geëendigde oorlog niet
heid hadden kunnen komen:/ hem zouden
, zich in hunne naam aan deezen Raad
om de voors confirmatie te bekomen:
„hem
et, deeze door zyn zoon, geannonceerde
iet ziende aankomen, en met reden bedugt
ve zig bevinden op een der schepen, van
komende, welke in Engeland zyn opgebragt,
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.01.28.02, Inventaris van het archief van de Raad der Amerikaanse Bezittingen en Etablissementen, (1761) 1801-1806, inventarisnummer 104, 1803, Mei - Dec.
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.