archieftoegang 1.05.21, inventarisnummer AZ.1.9, pagina 14
Transcriptie
274 Ingevolge Publicatie van het Hoff van regeering deeser Colonie in datis 13 & 14 January 1783 Werd by deesen aan allen en de Een ygelyk gead„ „verteerd dat Iuffrouw Clara Zeysman weduwe van dirk scholten En Juffrouw Johanna Scholten beide Woonende te Amsteldam En te zaamen Eenige Erffgenaame ab intestato van Wylen Edert scholten en Uit dien hoovde den Eigendom ver= Kroegen hebbende van Een sestiende portie in de Plantagien Janssouci Engelenburg En Idasa„ bina te zaamen groot 1500 Ackkels Landt geleegen in de booven disisie binnen deese Colonie hunne opgemelte Een sestiende portie hebben Verkocht aan den Heere L: C: Abben sets, Capitain van de bargerij in de beneeden disisie deeser Coloni zullende dezelve na Expiaatie van de Tyd van Een na dato deeser Advertentie behoorelyk en naar stijle Locaal aan den gemelte kooper worden getransporteert Waar na zich Een Ygelyk kan leguleeren t Cort nassanen rio de Corbiee d:o 4 decemb:r 1789 Borkhuijzen Lexet Ingevolge Publicatie van het Hoff van regeerina deeser Colonie in datis 13 & 14 Ianuary 1783/ Werd by deesen aan allen in de Een ygelyk geadverteer dat fransiscus Classen weduwenaar van Anna Elisabet Meyer zyn aandeel in de plantagien zuid Holland en Maria Elisabeth beide geleegen in de beneeden divisie binnen deese Colonie in Amste =dam heeft overgelaten en verkogt aan de Heeren Jan van Staphorst en Willem Streefkerk in hunne qualiteit als door wylen syn voornoemde Huisvrouw aangestelde voogden over haare voor zoon Gysberd Westerselt Zullende het Transport daar van na Expiratie van de Teid van Een maand na dato deeser advestentee behoorelik en naar style Locaat aan de gemelde koopers werden gedaan waar na zich Een ygelyk kan reguleeren ’t fort nasjan in rio de berbiee d:o 5 december 1729 Bockhuyzen Secpet: 279 Ingevolge Publicatie van 't Hoff van Regeering deezer Colonie in dato 132 14 Januarij 1788: Werd mits deezen aan allen en de Een sgelijk headver teerd Dat Pieter van Voorst en Maria Lizabeth Sollicoffre Echtelieden voornamens zijn Elff P=o van hunne Slaven na Expiratie van den Tijd van Een maand na dato deezer Adverdentie te brengen on =der Hijpotheecq. Waarna zigben Igelijk kan Reguleeren t fort Nassau in Ris de Borbia den 6 Januarij 1790. J W Reth P Lgeretz OWerd mits deezer aan allen ende Een egelijk Gead varteerd. Dat den Heer James Fredrik Christiaan Hendrik Nietsch zoo in privé als qualiteit in zaaken van Proces zijn Domicilium Citandi et Executandi heeft Verkoosen ten Huijze van Isaac Merge aan deeze fortresse WWaarna zich Een Ggelijk kan Reguleeren t fort Nassau in Rio de Berbiee den 9 Ianuarij 1790 J W Beth Zecret Werd mits deezen aan allen en de Een ygelijk Gead„ verteerd Dat voorneemens is uit deeze Colonie na Eunopa te Vertrekken. Pieter van Voorst met Een der Eerst Ver= trekkende scheepen. — Waar na zich een Igelijk kan reguleeren t fort Nassau in Rio de Berbia den 9 Ianuarij 1798 P W. Beth Jcwtz 6 2
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.21, Inventaris van de digitale duplicaten van de lokale bestuursarchieven van de Nederlandse koloniën Essequibo, Demerara en Berbice en notariële akten [tezamen 'Dutch Series' genoemd], aanwezig in de National Archives of Guyana te Georgetown, (1685) 1720-1814 (1827), inventarisnummer AZ.1.9, 1788-1797
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van AI. Met behulp van AI kan er een samenvatting worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben.