archieftoegang 1.05.21, inventarisnummer AB.1.11, pagina 3
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Ne Crt geuat the requester lettens of manumisouen for the milatto bire Johaana after the accrstomeu proclamation by advertisement Mael twve baan mader, t provided that no opporrtion be mader thereaats, a certificate of ishiek together witt en 2. pekhon stall de presenter ak the nat regular meeting — neventhelep vnder inditien thet besiden te genoare Usnal expences t feed 2tte modique lasten, thee bititionen pago previns te the noingj of tte vaed latten of mannnpior ƒ400 10 the por fund lhe resormer ureke ftke: Colong /: Pa Sirpetten ka Bak of vettin Colum 89 page 2816:)
fpetitier of tte sane tener was reaa fam V: W: Kirg praging letters of Bununissien in Codon of the mulatto Woonang Carolina 2. ken thieer Guldoen Aleande, Elica & V=n Walter, 2 that the Saerelary of tte burt rijht be ordered t make Uy the requisca letters So Wtikeste Laut Murght moper reply. Iha Cat qrant ther requestee letters of maannsouer soo tte „ malattel Woman Carolina 2 Hter three Guldren Alexander Elisg 1 Weblam Walter aftes the deerstdaat eselanatien by adverte sement stael have beer mede, t prdiviceethat en oppooitie be made thaeent e Catipicate of whier togelkes wits a 2: petitivri fang ragam te be presenter a1 lb Crept ordenani assemblyk Twel hooeen
sm besiden tte Anel Eerrelti eti a soort Ao cage 2820. 33
TAitionus shull poy Sin of pood tattig je Seuter Ao Donenzyn leete Caet veld adm 5 t Jutfood — of stio: resijaaten ad d of tte Members of the Comt of live A Millings Justere, koing nated of ste seetanship of the Coliny, Hiek rendera hen ao lang as he ratairea ste Sctuaten of Senetei o lorgen aligebla to sit as one of tte saud Court. Wkest the lmit was plaader to affrove of Prc Amsle Mensen Mo Gbosen als legged his re„ Sigaatien megjtt be accapterrof, 1e be relaabed from all 5 Ctten duties en ne of the Mentest of the Caak of Cwil Pra Whiek the comt adnittel of 2 relcaser botk the ative mantine Gentleman pn thein appantnark ee Members of tte lant of twel Iuctire Apetitien was tten honght in the tabte pam Prot: Payer Laisiela - whiek sr want of Fanolation was referrea back to the petitionen Afte Whie tte trck retarned thanks, e adjomared tiel te morron Suedaan e 2:o 9 October 140. Present ad Vertatig Meri Sie pattem of stan s Laghela parginn to bereleasce sran tte dutier ard Situttion ad Bargher Captain was then raad met offte raading tte same revolver tte Petition Thanla tg oer sor imoideratien, previnns to any final disporitien bing nade. a 23 pettung Jan 2. 6: Abbeniet gevar reed, praging letters of marninopin might nan be issand soo tte malatto Boij Adam, dcompareer mett tte aacorsan Vorekees of the regularr advestirerent laving bee maet 1e Raminatie J the catfeelds thernk amnee by istiek ik appaared that the aforementimed Malatto Boy Adam haar been advoitirert, withaut any bodij offering to oppooe his mannnifsion. — the Court karby aathorises te Scetari 1 diev Uop the letters of mannissen 2 to deliver tte sam t the party petitioning, provedea recepto de prodreed to hien fem the rebresantativer of the poon kand 2 tte Reeewen of the madugue lasten thak the Jams stipalatea teve been duly paid
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.21, Inventaris van de digitale duplicaten van de lokale bestuursarchieven van de Nederlandse koloniën Essequibo, Demerara en Berbice en notariële akten [tezamen 'Dutch Series' genoemd], aanwezig in de National Archives of Guyana te Georgetown, (1685) 1720-1814 (1827), inventarisnummer AB.1.11, 1810 - 1814
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!