Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 1.05.11.14, inventarisnummer 760, pagina 33

29
Surinaame den 11 Februarij 1747 voor ƒ1200:—.—. Couv:t gelt Ses weeken naar.
Geb=t Ligt betaaldt deese mijne derde wisselbrieff de Eerste en tweede onvoldaan
6
zijnde) aan de Heer Nicolas Freher ontfanger of ordre Een duisendt
twee hondert guldens en Stuyvers Courant gelt de waarde alhier
genooten van denzelven en stelt op Reekening van de Edele
Mineraal Compagnie sonder verder advis van
UEdele Groot Achtbaarhed
't addresluijd
Zeer gehoorsaame dienaar /was geteek:/
in de Edele
J:J: Mauricus qq
voor Achtbaare
„eren de Heeren
9e
windhebberen
En dorso in blanco /: geteekent / A. Tieher
r geoctroijeerde
ontvanger
rinaamse
Accordeert naer Collatie met zijne origineel aen mij
inevael Compagnie,
geexhibeert en geregistreerd den 25 maert 1748
naer sideerende
Quod Attestor
ten
Amsteldam
M. Jansser
prov: gesw: Clercq
eekeni
G.
Suriname den 1 febr: 1747 voor ƒ468„ 18st: Cour: gelt
Ses weeken naar sigt betaalt deese mijne derde wissel - brieff. /( de Eerste
En tweede onvoldaan zijnde) aan de Heer JanC: Retemeijsrqq of ordre
de somma van vier hondert agt en Vestig guldens en agtien stuijvers
Cbijrant gelt, de waarde alhier genoten van den selven t en stelt op
Reekening van de Plantagie Schepmoeten verdere participante van
dien sonder verder advis van
liibaar
47 idresLuijd
UEdWdienaar /:was geteekent/
tee
sijn Heer de
Joh=s Moll qq
eer Egbertus
RetelerKamp
En dorso in blancc / geteekent:) Jan C:
dienaar des
Retemeijer qqa
oddelijken woorts
Accordeert naer collatie met Zijne origineel
Steenwijk
aan mij geexhibeert en geregistreerd den
25 maert 1747
Quod Attestor
M Janssen
/5
Brod: gesw: Clercq