Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Hollandarchieftoegang 1.05.11.14, inventarisnummer 731, pagina 41
Transcriptie
31
„trekt uit de Colonie, een ander in desselfs plaats
bij zo verre de Constituant daar in niet mogte koo„
„men te voorsien, te moogen en moeten Surro„
„geeren, die als dan gelijke magt zal hebben ter
tijd toe, dat de Heer Constituant zelfs daar
omtrent nadere voorsieninge komt te doen
uit Sluijtende voor altoos en in alle gevallen
de Wees en onbeheerde Boedels Kamer te suri„
„namen; En belovende van waarden te houden
al het geene uit kragte deeses zal worden ge„
„daan onderband als na Regten, Des blijfft
de GeConstitueerde gehouden weegens zijne ver„
rigtingen van tijd tot tijd behoorlijke en
Specificque Reekening en verantwoording
aan den Constituant te doen, en ook van
alles kennisse te geeven,
Versoekende Hier aff twee Grossen
Gepasseerd in Amsteldam ter præsentie van
Jan Hendrik Zilver en Pieter Proes Marimi„
„liaansz als getuijgen /onderstond/ Quodattestor
/en geteekent / Corn: van Homrigh Notaris,
Accordeert met sijn Copie Authentia
Loten:
Procuratie aan mij geExhibeert door
De Heer Johann Schasne en geregistreerd
deesen 15 November 1774.
Quod Attestor
Nsmedvie
Geswore Clercq
„trekt uit de Colonie, een ander in desselfs plaats
bij zo verre de Constituant daar in niet mogte koo„
„men te voorsien, te moogen en moeten Surro„
„geeren, die als dan gelijke magt zal hebben ter
tijd toe, dat de Heer Constituant zelfs daar
omtrent nadere voorsieninge komt te doen
uit Sluijtende voor altoos en in alle gevallen
de Wees en onbeheerde Boedels Kamer te suri„
„namen; En belovende van waarden te houden
al het geene uit kragte deeses zal worden ge„
„daan onderband als na Regten, Des blijfft
de GeConstitueerde gehouden weegens zijne ver„
rigtingen van tijd tot tijd behoorlijke en
Specificque Reekening en verantwoording
aan den Constituant te doen, en ook van
alles kennisse te geeven,
Versoekende Hier aff twee Grossen
Gepasseerd in Amsteldam ter præsentie van
Jan Hendrik Zilver en Pieter Proes Marimi„
„liaansz als getuijgen /onderstond/ Quodattestor
/en geteekent / Corn: van Homrigh Notaris,
Accordeert met sijn Copie Authentia
Loten:
Procuratie aan mij geExhibeert door
De Heer Johann Schasne en geregistreerd
deesen 15 November 1774.
Quod Attestor
Nsmedvie
Geswore Clercq
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventarisnummer 731, REGISTERS VAN AKTEN, GEREGISTREERD TER SECRETARIE, Register van procuraties, attestaties en contracten, 1774 okt. 18 - 1778 juni 23
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.