Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Hollandarchieftoegang 1.05.11.14, inventarisnummer 560, pagina 12
Transcriptie
6. 12.
voor naarmaningen in te staan, alle onwillige Debiteuren door middelen van
Regten tot betalinge te constringeeren, ten dien Einde te Compareeren, voor
alle 's Heeren Hoven, Regteren en Geregten, aldaar alle daagen, en termy-
nen van Regten, te Observeren, Sententie te verzoeken, en die te horen Pio-
nuntieeren, voordeelig zynde dezelve ter Executie te leggen, en van de na-
delige te Appelleeren, en Reformeeren, of Revideren, ook te mogen Accor-
deeren, Transigeeren en Compromitteeren, arresten op Persoonen en Goede-
ren te doen en die weeder te ontslaan, alle geconsigneerde genamptiseerde
Penningen te ligten, Cautie te stellen, en Indemniteit aan de Borgen te be-
loven, en voorts generalyk des aangaande alles meerder te doen en verrigten,
't gunt de saaken zullen, komen te vereisschen, Eeven ende alleens of den
Comparant zelfs Present zynde, zoude kunnen en mogen doen, ende allee
enderin alle gerallen, en der maguram substintie en onder belofte van ap-
probatie, Ratificatie en verband als na Regten. Egten als nogthans
met Kennelike her Roepingh
Aldus gedaan ende Gepasseert alhier aan Paramaribo, dato Utzupra ter
Presentie van Joseph Alondeau en Arnoldus wenneger
als getuygen
Jacob Iuda
Blondeau l
Joh: Arn: Henneger
Quod attestor
P:CVoel
gesw Clercq
voor naarmaningen in te staan, alle onwillige Debiteuren door middelen van
Regten tot betalinge te constringeeren, ten dien Einde te Compareeren, voor
alle 's Heeren Hoven, Regteren en Geregten, aldaar alle daagen, en termy-
nen van Regten, te Observeren, Sententie te verzoeken, en die te horen Pio-
nuntieeren, voordeelig zynde dezelve ter Executie te leggen, en van de na-
delige te Appelleeren, en Reformeeren, of Revideren, ook te mogen Accor-
deeren, Transigeeren en Compromitteeren, arresten op Persoonen en Goede-
ren te doen en die weeder te ontslaan, alle geconsigneerde genamptiseerde
Penningen te ligten, Cautie te stellen, en Indemniteit aan de Borgen te be-
loven, en voorts generalyk des aangaande alles meerder te doen en verrigten,
't gunt de saaken zullen, komen te vereisschen, Eeven ende alleens of den
Comparant zelfs Present zynde, zoude kunnen en mogen doen, ende allee
enderin alle gerallen, en der maguram substintie en onder belofte van ap-
probatie, Ratificatie en verband als na Regten. Egten als nogthans
met Kennelike her Roepingh
Aldus gedaan ende Gepasseert alhier aan Paramaribo, dato Utzupra ter
Presentie van Joseph Alondeau en Arnoldus wenneger
als getuygen
Jacob Iuda
Blondeau l
Joh: Arn: Henneger
Quod attestor
P:CVoel
gesw Clercq
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventarisnummer 560, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Procuraties en substituties, 1772 eerste halfjaar
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.