Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Hollandarchieftoegang 1.05.11.14, inventarisnummer 374, pagina 17
Transcriptie
De Vries
Twee Gulden
Wij Leonard Oostendorp en Johan Frederik
Andree, Raaden in Den Hove van Civiele Justitie den
Colonie Suriname &c=a, &c=a
Oirkonnen en kennen, dat voor ons in Eijgener Persoon
verscheenen en geCompareert is.
De Heer Ioseph D' Strada, Planten en Jn„
= woonder Deeser Colonie, Eijgenaar van de Coffij Plantagie Ge„
=naamt Monsouici, geleegen aan de Rivier Commemijne
ter Linkerhand in 't opvaaren tusschen de Plantagien, Kolles„
= tein en het vertrouwen in Deese Colonie te kennen gevende, dat
door de Heeren Pierre Mosnier, en Jan Rocheteau
als Gemagtigdens van Hem Heer Comparant ter Eerste sijde,
en den Heer Willem van Den Bosch Gerritsz: Koopman
te Amsterdam, negotieerende ten Naame van Hubert van
Hermaal en van den Bosch, en alsoo Directeur van Een nego„
=ciatie ten behoeven van Eenige Planters in Deese Colonie ten tweede
sijde /: aan welke Negotiatie sijn Heer Comparants gemelde
Plantagie is geweest verhijpothecqueert en verbonden / ende
Heeren Roeloff Hageman, en Jan Twisk gerritsz Koopheedens
te amsterdam, negotieerende ten naame van Hageman en
Twee Gulden
Wij Leonard Oostendorp en Johan Frederik
Andree, Raaden in Den Hove van Civiele Justitie den
Colonie Suriname &c=a, &c=a
Oirkonnen en kennen, dat voor ons in Eijgener Persoon
verscheenen en geCompareert is.
De Heer Ioseph D' Strada, Planten en Jn„
= woonder Deeser Colonie, Eijgenaar van de Coffij Plantagie Ge„
=naamt Monsouici, geleegen aan de Rivier Commemijne
ter Linkerhand in 't opvaaren tusschen de Plantagien, Kolles„
= tein en het vertrouwen in Deese Colonie te kennen gevende, dat
door de Heeren Pierre Mosnier, en Jan Rocheteau
als Gemagtigdens van Hem Heer Comparant ter Eerste sijde,
en den Heer Willem van Den Bosch Gerritsz: Koopman
te Amsterdam, negotieerende ten Naame van Hubert van
Hermaal en van den Bosch, en alsoo Directeur van Een nego„
=ciatie ten behoeven van Eenige Planters in Deese Colonie ten tweede
sijde /: aan welke Negotiatie sijn Heer Comparants gemelde
Plantagie is geweest verhijpothecqueert en verbonden / ende
Heeren Roeloff Hageman, en Jan Twisk gerritsz Koopheedens
te amsterdam, negotieerende ten naame van Hageman en
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventarisnummer 374, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, 'Judicieele akten'. Akten van boedelverzegeling, boedelontzegeling, hypothecaire schuldverbintenis, borgtocht, acquit enzovoort, 1773 aug. - dec
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.