Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Hollandarchieftoegang 1.05.11.14, inventarisnummer 340, pagina 485
Transcriptie
472
8
57
C: G: Ob Heeden den 15 Augustus 1757.
Compareerde voor mi Christiaan Willem Koster
gesw:n Clerq ter secretarie van Suriname, rivieren en districten van
dien ende in Prasentie van de naargen: getuiygens,
mejuffrouw Anna Dorothea Pubes, weed: van wylen d' Heer
Hendrik Stol,
Te kennen geevende, dat zy Comp:t op den 8 Novembris 1756, met de
voorn: haare overleedene Man voor den gesw: Clerq Laurens
Goede en getuijgens alhier hadden gemaakt hunne misuaele
Testament en uytterste Wille, Waarby zy de Langstleevende
van hen beiden, hadden geinstitueerd tot Zijn ofte haare
eenige universeele Erffgenaam ende haare kind ofte kin
deren in de legitime portie, met last aan de Langstleevende
omme de gem: hind ofte hinderen te alimenteeren en op te
voeden, voorts de langstleevende tot voogd off voogdesse over
de voorsz: naar te laatene kinderen, met uytsluytenge
van de Weeskaamers, alles breeder uytwysende de
2 d
voorn: Testamente.
Dat de voorn: haare Overleedene man daar op de voortz
Testamentaire dispositie met er doot geconfirmeerd hebbend
ende hij bij haar Comp:te en Egten heeft naargelaaten Vyff
kinderen met Naamen Anna Catharina, Geesie,
Willemina, Gerrit & Dirk Stol, alle nog minderjarig.
En de wyl Zy Comp:te atthans geneegen was onder den Zeegen
des Heeren, Zig wederom te begeeven ten Tweeden Huwelyjk
8
57
C: G: Ob Heeden den 15 Augustus 1757.
Compareerde voor mi Christiaan Willem Koster
gesw:n Clerq ter secretarie van Suriname, rivieren en districten van
dien ende in Prasentie van de naargen: getuiygens,
mejuffrouw Anna Dorothea Pubes, weed: van wylen d' Heer
Hendrik Stol,
Te kennen geevende, dat zy Comp:t op den 8 Novembris 1756, met de
voorn: haare overleedene Man voor den gesw: Clerq Laurens
Goede en getuijgens alhier hadden gemaakt hunne misuaele
Testament en uytterste Wille, Waarby zy de Langstleevende
van hen beiden, hadden geinstitueerd tot Zijn ofte haare
eenige universeele Erffgenaam ende haare kind ofte kin
deren in de legitime portie, met last aan de Langstleevende
omme de gem: hind ofte hinderen te alimenteeren en op te
voeden, voorts de langstleevende tot voogd off voogdesse over
de voorsz: naar te laatene kinderen, met uytsluytenge
van de Weeskaamers, alles breeder uytwysende de
2 d
voorn: Testamente.
Dat de voorn: haare Overleedene man daar op de voortz
Testamentaire dispositie met er doot geconfirmeerd hebbend
ende hij bij haar Comp:te en Egten heeft naargelaaten Vyff
kinderen met Naamen Anna Catharina, Geesie,
Willemina, Gerrit & Dirk Stol, alle nog minderjarig.
En de wyl Zy Comp:te atthans geneegen was onder den Zeegen
des Heeren, Zig wederom te begeeven ten Tweeden Huwelyjk
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventarisnummer 340, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, 'Judicieele akten'. Akten van boedelverzegeling, boedelontzegeling, hypothecaire schuldverbintenis, borgtocht, acquit enzovoort, 1757
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.