Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Hollandarchieftoegang 1.05.11.14, inventarisnummer 333, pagina 19
Transcriptie
Vereul
Op heeden den 15=e Januarij
1750.
Compareerde voor mij Johan Christiaen
KlnqJ Provivioneel Geswoore Clercq ter secre„
tarij Van Surinaeme rievieren en districten
Van dien, bij absentie der Heeren Ceretarije
en Praesent de naergenoemde Getuijgens
den Manhaffe Heer Nicolas Rynsborp
Capitijn van een Compagnie Burgeren der
divivie beneeden Commewijne, Dewelke
revoceeren
verclaarde te tevermetigen en weder op sig
te trekken, seeker acte van Substifutie
weegens administraite van de Plantage Lnnebyn
gt
op de Heer Jan Hendrik Muller gepas;
seerd in dato 23=e Augustus 1749. voor
mij Provis: Geswoore Clercq en seekere ge„
tuijgens, els niet willende, dat uijt hol„
verder
de van diep t minste sal worden
gedaen en oudernoomen. Ende op dat
hierven soude blijken daer en Soo 't behoord,
Versogt den Heer Comparant door mij
prov: geswoore Clercq wierde gemaakt,
Commni
acte in forma, 't welkisdeese
Op heeden den 15=e Januarij
1750.
Compareerde voor mij Johan Christiaen
KlnqJ Provivioneel Geswoore Clercq ter secre„
tarij Van Surinaeme rievieren en districten
Van dien, bij absentie der Heeren Ceretarije
en Praesent de naergenoemde Getuijgens
den Manhaffe Heer Nicolas Rynsborp
Capitijn van een Compagnie Burgeren der
divivie beneeden Commewijne, Dewelke
revoceeren
verclaarde te tevermetigen en weder op sig
te trekken, seeker acte van Substifutie
weegens administraite van de Plantage Lnnebyn
gt
op de Heer Jan Hendrik Muller gepas;
seerd in dato 23=e Augustus 1749. voor
mij Provis: Geswoore Clercq en seekere ge„
tuijgens, els niet willende, dat uijt hol„
verder
de van diep t minste sal worden
gedaen en oudernoomen. Ende op dat
hierven soude blijken daer en Soo 't behoord,
Versogt den Heer Comparant door mij
prov: geswoore Clercq wierde gemaakt,
Commni
acte in forma, 't welkisdeese
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventarisnummer 333, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, 'Judicieele akten'. Akten van boedelverzegeling, boedelontzegeling, hypothecaire schuldverbintenis, borgtocht, acquit enzovoort, 1750
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.