Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Hollandarchieftoegang 1.05.11.14, inventarisnummer 30, pagina 29
Transcriptie
15
„ dere aer te laetene & meter dood te ont„
„rruymene goederen, roerende & onroeken
„de t Zy van Slaaven, goud, Silver ge¬
„munt & ongemunt, actien en Cre„
diten regten en geregtigheeden erven
&besterven reedshebbende off nog te
verkrygene waer geleegen ofte hoe ge„
„naemd, daer inne verclaert Ai Tes„
stateur tot zijne algeheele & Univer„
„seele Erffgenaamen te Nomineeren & Jn
„stitueeren Den Heer Coenraad Anthony
Kurk, en desselfs Huisvrouw mejuffr
„frouw Clara Elisabeth Kurk met
volkoome regt van Eigendom & Titule
van Jnstitutie, van Erffgenaemen
Stellende weyders den Testateur
tot Executeuren over dit sijn Testam:t
en Naerlaatenschap de Heeren Coen
„raad AnthonyKurk, en Laurens
Goede, geevende overleenende aen hun
Eed:se sood:e magt last & authoriteid
E
als aen Executeuren kan off vermag
te werrden gegeeven als meede die van
assumptie & Surrogatie (des noods)
Secludeerende uijt alle bewind
en administratie tHeeren van de
wees en onbeheerde boetels Camer soo
deeser als van alle andere Plaatse, de„
„selve Heeren voor hunne ten deese
te neemene
gewoonen moeyte bedankende & Elcu
„seerende by deesen
„ dere aer te laetene & meter dood te ont„
„rruymene goederen, roerende & onroeken
„de t Zy van Slaaven, goud, Silver ge¬
„munt & ongemunt, actien en Cre„
diten regten en geregtigheeden erven
&besterven reedshebbende off nog te
verkrygene waer geleegen ofte hoe ge„
„naemd, daer inne verclaert Ai Tes„
stateur tot zijne algeheele & Univer„
„seele Erffgenaamen te Nomineeren & Jn
„stitueeren Den Heer Coenraad Anthony
Kurk, en desselfs Huisvrouw mejuffr
„frouw Clara Elisabeth Kurk met
volkoome regt van Eigendom & Titule
van Jnstitutie, van Erffgenaemen
Stellende weyders den Testateur
tot Executeuren over dit sijn Testam:t
en Naerlaatenschap de Heeren Coen
„raad AnthonyKurk, en Laurens
Goede, geevende overleenende aen hun
Eed:se sood:e magt last & authoriteid
E
als aen Executeuren kan off vermag
te werrden gegeeven als meede die van
assumptie & Surrogatie (des noods)
Secludeerende uijt alle bewind
en administratie tHeeren van de
wees en onbeheerde boetels Camer soo
deeser als van alle andere Plaatse, de„
„selve Heeren voor hunne ten deese
te neemene
gewoonen moeyte bedankende & Elcu
„seerende by deesen
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.11.14, Inventaris van het digitaal duplicaat van de notariële archieven van Suriname, 1699-1828 (1836), inventarisnummer 30, MINUUT-AKTEN, GEPASSEERD TER SECRETARIE, Testamenten, codicillen en akten van opening van besloten testamenten benevens besloten testamenten, 1760 aug. - dec
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.