archieftoegang 1.05.05, inventarisnummer 8, pagina 21
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
6. dat aan hem hiernavens worden Gezonden Notitien der Emotumenten e den Heer Gouverneur m de lanter Competeerende wegens Alhhier ontfangene en verkogte producten, om dien Conform derzelver reekeningen de Crediteeren. 7 dat Directeuren goedgevonden hebben om de gagien vande Clercquun Hendrik Jacobus Endemen, Ial Françouscheekman amp; Putien Juliend — Chambon te vermeerderen met ƒ 10 S' maands, ende eerst gemelde hebben Aangesteld tot geswoorne Clonq op de Hotonie 8 dat Directeuren geremarqueerd hebben Hoe Hy Soldy Boekhouder zederd diverse eenige tyd heeft afgegeeven Poldy adsignatien door een Persoen ofp en en dezelve datum, van gelyke Somma getrokken, en vermids daar uyt zeer ligt nadeelige gevolgen zoude kunnen voorsspruyten, so word hem by deze geintordiceerd om zulks niet wader te Aloen, engullenges also de schave die daaruyt soude mogen proclueeren ten zyne lasten zal gebrage werden 8 Hy Soldy Boekhouder zig daar teegens zal moeten verzetten, en van het gebeurde aan de Birectie verslag doon. dat Directeuren kertelyk wenschen dat zyne zichte geene verdere gevolg mag gehad hebben, en zy met eerst aan komende scheepen berigt mogen ontfangen van zyne volkomene her„ „ stelling Zyn geleerende brieven van den ontfange Generaal van J. E. F. Berthon van de 29 Jannuary 14 Maart & 12 April deezes Jaars Waar op na gehoudene deliberatien is goedgevonden aan denzelve rerescribeeren dat Directeuren wel hebben ontfangen 1: alle de Lysten van ontfangsten door Hem gedaan, mitsgaders de remises voor alle de onderscheydene departe„ menten welke alle accoord zyn bevonden en conform zyne opgave geboekt, waar en teegens weederom voldaan worden alle zyne afgegeevene Praitte, 1o in quariteit als het Gouvernement ontfangsen der Waarnamende als in die van deecda kerke Cassa eeleen, mitsgaders die op reekening — zyner Emolumenten 2. dat het Brecteuren aangenaam is 5 „ 5 geweest te verneemen dat zyne afreeke ning met den Heer Gouverneur Koppiers met genoegen geschied was en gemelde Heer Gouverneur ook aan Birecteuren berigt gegeeven hebbende van de Provisionele aanstetting van den adjavant Wolgagt tot Vaendrich so is die aanstetting geapprobeert geworden. 3.e dat Birecteuren gavrne aan Hem Ontfanger een goede en bekwame Clercq zouden willen toevoegen dan tot nog geen sodanige hebben kunnen ingageeren, zullende echter daartoe alle mogelyke devoeren werden aangewen om also het gemes van de Clercq Ende — man te vergoeden 4: dat ten aansien van de agterstatlige schulder weegens gedane Leverantien Birecteuren in 't generaal in hareven Art, 20 van de Jnswractie voor hem Ontfanger gestatrert en dat betreffende de Bediendens der Birectie aan de sodanige welke of Ul.o Ouccember van het volgende Iaar waar inde Leverantie geschied is, geen betaling gedaan hebben voor dat verschuldigde op derzelver zoldy Reekening moeten gedebiteert worden en zulks van den Heer Gouverneur af tot de minste bediende incluys, also het nodig is, om daar in ene Juyste regul te observeeren—, zullende van deeze Resolusie kennis gegaven worden aan den Heer Gouverneur Koppiers dat Directeuren met eerst volgend schip zullen uytzenden het door hem gevraage Waaggewigt, dog daar inteegen van sem Ontfanger in formatie verwagt en wat
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.05, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Berbice, (1681) 1720-1795 (1800), inventarisnummer 8, 1787 februari 28 - 1787 december 10
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.