archieftoegang 1.05.05, inventarisnummer 3, pagina 17
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
^ het indienen van zyn transpot 12 hier nedens zenden een notitie van de prysen welke de zuyken en verdere proqucten door Capt vol overgebragt hebben gerendeert 10 1 by te voegen, als hen een be„ subject voorkomt, nader refle zullen maaken dat directeuren, als zy oecasie om niet van de resp=t schepen na de colonie vertrekken, een uijtwagt van 25 a 30 Lasten bedingen, mits zig daar tegen gagerende tot de inlading in zelve van 100 a 150 Laatenap; zo als met startman de cher thys is gesloten geweest, niet nalaten daar van gebruyk maken, dog dat hij Heer gou uijt het antwoord op desselfs van den 11 rd=o 1758 art 4 zal kunnen opmaken, dat daar geen gelegentheijd te vinden ziettemi dat durecteuren omegenen begripen, dat het zekerlyk ve gentheyd zal baven als by ged van Aquame scheepruym te materialen tot het te maken niet zullen kunnen werden ove zonden, dog dat dezelve niet in als hen hest kunnen doen, on de nodige scheephruijmte te be men, en daar toe alle mogeli devoiren zullen aanwenden aan dat„ de kuipers baal van ulft 11 hy van hier verzonden is, geen gebrek of en anqulmnent aan de hand of arm is bespeurt en dat het dus waarschijnlyk is, dat in de Lommigheid op de reyz moet hebben geopenbaart, dog dat hy Ao Goud=r wel zal doen ingeval die man tot zyn dienst niet bequaam is hem nage aspecate van zi verbonden tyd te congedieren, en dat directeu Pan op bekome rovertentie na een ander bequaam subject zulle om reen, dat directuren seyt verscheyde passagal uyt zyn H Goud om Sen rinblar hunnes opmaken dat by A goud wze en plaam hanen begrypt, dat er petone 130 7 alzo zy zig niet te viden oves n dat er mt valle soptkoringt, dog het birei„ denn, welke nag tzelve leveranet zyn, te zyven jaaree iehad hebben eenzelven daar over auden onderhouden met Leet wezen zien, dat de chirus gin major klaagt over het aan brengen van bedurve medicijnen, dat tay de Leveranciers daar over met on adrik zullen onderhouden en dezelve in het byzonder ceommanderen 143 14 12. dat directeuren by de eerste occasie meerder rookspek zullen zenden, en in het generaal hun best doen om alles, dat zy kopen goed in zyn voort te hebben, dat zy in het byzonder met den Leverncie van de wijn over de ingekome klagten hebben gesproken, en enneeneeden comden aan een zelven een meerder prys toegeregt, mits dat hy zorg quamte dragen, dat de waar na het geld was, en dat er in het vervolg geen treden zoude zyn, om nader klagten in de bree gen, ’t welk hy aangenomen heeft te zullen bezorgen. dat directeuren Vawelsigg temapar alvegten de byden nolbreynenled van gemangt, dat derecteuren daar wver infgezyks met de zeve vancier zullen spreken en den en kom het byzonder decom manderen in het inpakken der medieynen alle omregtigheid te gebruiken, op dat de flessel op de reyre niet weder teken: dat begstel kond zoor wel daat med dencten te nivaaaan men directeuren zyn H=a Goud= op Lettentheid, om de directie te informeren van het gene hy van de gewone verzentingen niet nodi heeft Landeren, naars nademaal daar daar onnodige costen werden geëpargneert, en de soccasie tot het bekomen van de bequame scheepfruymte tot de overzending van goederen, die noodrakelyk 5e zyn, gefaceliteert, en dat den vervol gem reiteuren, conferm zyn A= Goud=s opgave in 2. geen kopere klinene geef tot voor de zuyker ketels en geen ander eyzer als dat by de Lyst werd gevaagt zullen oven zenden, en zig voorts ten aanzien van de Smitskolen na zyn H=s gouv=r verzoek gedragen.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.05, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Berbice, (1681) 1720-1795 (1800), inventarisnummer 3, 1759 januari 4 - 1762 juli 8
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!