Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
ten door uwaen ons opgegeven
N:o 6
Wel Edele Gestrenge Heer
Dese is alleen om VE ges: te adviseren dat op 15 deses
God zij gedankt te gelijk Jn Terel wel gearriveert sijn
de bij de scheepen van Capttijns Roelof Maakprangs
Pieter Berghquist, met deselve zijn ons wer geworden,
niet alleen de missivens van J ges. maar ook die van
de Andre Colonij bediendens, dogh dewijle de Expeditie
van Cap=t Sorghdrager die reets affgesijkt is maar offen
het leesen, en sulks nogh te nauwernoot) van de Volumineuse
Schrifturen die door de Gemelte schepen Aangebragt sijn
toebaat
So is het ondoenlijk daar op iets met desen boden tot
antwoord te konnen schrijven off eenige Resolectien op te hemen
Dogh bij Directeuren gesien sijnde het favorable
raport van VE ges. omtrent de Plantatie de Vogelesang
mitsgaders de goede gelegenhijt dit sigh op dede om de
selverdelijk faciel te konne door in koopmeester worden
so hebbe Directeuren geresolveert om hges. te qualif„
eeren om deselve Vogelesangh tot sulk een lage prys als
gelijk 1E ges.
doenlijk sal sijn voor onse Directie intekopen mits
daar toe word
gequalificeert
dat de somma van inkoop eghter niet Compt te ercede
bij den
ven tTwalfhondert guldens, sijnde wij van gedagten
dat deseplantagie alleen bestaat en de grond en
eenige opstallen dieshalve van gedagnen sijn, dat
het VE ges wel gelukken sal, deselve tot minder coop
schat Smeester te worden. Waar mede wij met waare
Agttinge sijn
Amsterdam
1754.
N:o 6
Wel Edele Gestrenge Heer
Dese is alleen om VE ges: te adviseren dat op 15 deses
God zij gedankt te gelijk Jn Terel wel gearriveert sijn
de bij de scheepen van Capttijns Roelof Maakprangs
Pieter Berghquist, met deselve zijn ons wer geworden,
niet alleen de missivens van J ges. maar ook die van
de Andre Colonij bediendens, dogh dewijle de Expeditie
van Cap=t Sorghdrager die reets affgesijkt is maar offen
het leesen, en sulks nogh te nauwernoot) van de Volumineuse
Schrifturen die door de Gemelte schepen Aangebragt sijn
toebaat
So is het ondoenlijk daar op iets met desen boden tot
antwoord te konnen schrijven off eenige Resolectien op te hemen
Dogh bij Directeuren gesien sijnde het favorable
raport van VE ges. omtrent de Plantatie de Vogelesang
mitsgaders de goede gelegenhijt dit sigh op dede om de
selverdelijk faciel te konne door in koopmeester worden
so hebbe Directeuren geresolveert om hges. te qualif„
eeren om deselve Vogelesangh tot sulk een lage prys als
gelijk 1E ges.
doenlijk sal sijn voor onse Directie intekopen mits
daar toe word
gequalificeert
dat de somma van inkoop eghter niet Compt te ercede
bij den
ven tTwalfhondert guldens, sijnde wij van gedagten
dat deseplantagie alleen bestaat en de grond en
eenige opstallen dieshalve van gedagnen sijn, dat
het VE ges wel gelukken sal, deselve tot minder coop
schat Smeester te worden. Waar mede wij met waare
Agttinge sijn
Amsterdam
1754.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.05, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Berbice, (1681) 1720-1795 (1800), inventarisnummer 2, 1753 december 27 - 1759 december 5
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.