Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
brankie Novb 769
P=r Luijte
dat zigt alles tegenswoordigh in een volmaakte stelkente ruit indi
Colonie is bevindenden & alles (: Gode zy loff:) gezondt menhoordt tegene
woordigh van geen ziektens, twelk hoope a winste datzel blyve
Continueeren.—
Beveelende voorts UwelEd:s Achtbi & derzelven S een gerespec„
teerde families in de Bescherming des al der hoogsten & mydee
myne inde gunsten & Vriendschap van uwe EEd: Achtbrk Waar
mede dien sluyte mynoemende metdiep Eerbiedte
Wel Edele Achtbare Heeren
JMatt
Ranreo Narda Den onderd:
de Seer gehoord: Dienaur
S: H: Dela Sablonieren
S Hrijft Hartoun
Inflaode Berbice
den 19 April 1769
Lijst
Van den Staet der Militie in diensten van
de wel Edele Achtbaare Heere Directeuren
der Geoctroijeerde Colonie Berbice zoo als
des selve thans bevinde op datum
Rio de Berbieen
Fort Nassauw den 19:e April 1769
2
P=r Luijte
dat zigt alles tegenswoordigh in een volmaakte stelkente ruit indi
Colonie is bevindenden & alles (: Gode zy loff:) gezondt menhoordt tegene
woordigh van geen ziektens, twelk hoope a winste datzel blyve
Continueeren.—
Beveelende voorts UwelEd:s Achtbi & derzelven S een gerespec„
teerde families in de Bescherming des al der hoogsten & mydee
myne inde gunsten & Vriendschap van uwe EEd: Achtbrk Waar
mede dien sluyte mynoemende metdiep Eerbiedte
Wel Edele Achtbare Heeren
JMatt
Ranreo Narda Den onderd:
de Seer gehoord: Dienaur
S: H: Dela Sablonieren
S Hrijft Hartoun
Inflaode Berbice
den 19 April 1769
Lijst
Van den Staet der Militie in diensten van
de wel Edele Achtbaare Heere Directeuren
der Geoctroijeerde Colonie Berbice zoo als
des selve thans bevinde op datum
Rio de Berbieen
Fort Nassauw den 19:e April 1769
2
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.05, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Berbice, (1681) 1720-1795 (1800), inventarisnummer 145, 1769 april - 1769 september
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.