archieftoegang 1.05.05, inventarisnummer 10, pagina 12
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
waardoor de Producten niet konden geredderd worden niet teegenstaande zulks daar van hamelo braedte verschilt en int geheel niet byte Compa „raven is 2. „ Hy boven de reeds gelaverde 12elaaven nog 10 goede Mans Staven had moeten leeveren, so laten Directeuren aan het eygen oordeel van hem Heer Gouverneur over, of dergelyke directe ment al ware het al eens dat de Planter onverstandig genoeg geweert was, om alle die slaven vrywillig aan te bieden als dan zelve, tnog in Item Heer, Gouverneur te pardonneeren is, daar Hy Heer Gouver„ neur meer als ymand anders beweest is van de nootsakelykheid waar in de Directierig bevind om producten te ontfangen, en of derhalven het niet al meede onverantwoordelyk is, om van de Cornelia Jacoba 20 Man; en van de Bankbaarheid 22; en van de Dageraad 9 man afteneemen daarse op alle so hoognodig waaren dat daar en booven Birecteuren zeer onaangenaam is voorgekomen de persode welke hij Heer Gouverneur heeft kunnen goedvinden tot slot zyner prevense verantwoording teegens den Planter van Santvoort te laten volgen, namentlyk g ook zouden het voor de Ingereetenen „ eene ondraaglyk hardigheid „ geweest zijn, hunne slaven tot „ Correes te zien gebruyken, van welke de Colonie Plantagien „ „ verschoond blaven om dat eerstelyk Birecteuren zig voorstellen dat by aldien de Planters het van hun gevorderde eeven als Hu Heer Gouverneur aanjagen als Copies die naam en het denkbald dat er dan natuurlyk aan gehegt zou worden alleen genoeg in staat soude weesen om een ongenoegen en partyschap by 29 April.
als Jhem daarteegen S v vegg gem dangenovre C saarvn gemed en alles ingevolge de repartitie voor
Hem Hur Gouverneur en Raden zelve gemaakt en aan de particulieren Randors voorgeschreeven. dezelve te verwekken teegen Birecteuren dat door Han nimmer gemoriteert was also in alle gevallen de dienst welke de Plantens aan de Colonie beweesen hebben alleen heeft bestaan in het meedewerken om zig zelve en alle de Ingezeetenen teevens een onvoorsien ongeluk in staat an teegenweer te stellen een daar Waartoe yder Inwoonder, van welk gewert van welke Stadt, zulks ook ma weezen, uyt den aardt der zamenwoning alleen verbonden is, Maar daar ten 6 anderen de dienst door de Plantere gepresteert op de ruymste wyze is vergoed geworden door het betaalen van een groot 1 daggels, het betalen van het onderhoud der slaven, en vergoeding voor de onge lakken aan dezelve geduarende dien dienst overgekomen, belooningen en Conditien welke van dien aardt zyn dat zeeker geen grooter genott van Slaven op eenige wyze temaken is dat eyndelyk het laatste dier periode oemmmengees bememoen by Birectuuren werd aangenen eeBeln Heer Gouverneur ran geheet onbedagt uyt de pena gevallen Jralso het hier boven en Art 1. opgenoemde getal van Slaven door de Cdlomie Plantagien geleeverd, het misvoegende dier woorden te dagdelyk aantoond, wanneer men opmerkt dat het meerder gedeelte der PArticuliere Planten niet mer van Een slaaf en de meerte niet meer dan 4 Staven P.r Plantage gelaverd hebben. en wel sodanig dat er van 43 Plantags en Zyn geleeverd 43 Staven van 10 Plantagen 20 Slaven van 2 Pantagien 6 Staven van 1 Plantagie 4 Staven daar het
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.05, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Berbice, (1681) 1720-1795 (1800), inventarisnummer 10, 1789 april 20 - 1789 december 30
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!