archieftoegang 1.05.03, inventarisnummer 8, pagina 56
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Is gelesen de Req.te van Anna Van Buijren wed.e van Arent Nieulant, te kennen gevende dat haar soon Cornelis Nieu„ land inden Jare 1703 door haar Ed. achtb was begunstigt met de Commies plaatse der magazynen in suriname, dat geduirende sijn verblijf aldaar was comen te overlijden den Ontfanger Daniel Van Namen in wiens plaatse haar Ed. achtb den selven haren soon, als Ontfanger hadden gelieven aan te stellen, doch dat deselve sijne Commissie becomen hebbende, kort daar aan was comen te overlijden, sonder iets van die plaats te hebben geprofiteert, dat den Heere Vandereen ter dier tijd Gou verneur aldaar de goetheijt hadde gelieven te hebben, die plaatse, soo lange deselve van„ rant was te laten bedienen door den persoon van Christiaan — de Brauw, assistent aldaar, onder speciale conditie dat een gedeelte der Emolumenten aan het voorsz Ampt de pen„ derende, soude comen aan haar supplte, van welcke Emolumenten sij supplte tot heden niets hadde becomen Versoeckende derhalven dat haar Ed: Achtb aan haar supplte de voors Emolu menten, soo als haar door de gemelte Heer Gouverneur is toegelecht, goedgunstig, ’t sij in t geheel ofte den deele soo als het haar Ed. Achtb sullen goetvinden, believen toe te voegen, als het selve ten uijtersten van noden hebbende Waar op gedelin bereert sijnde, Js goetgevon den En verstaan, dat aan den Gouverneur de Goijer met d’eerste occasie, van het voorsz versoeck, de nodige kennisse sal werden ge„ geven, met aanschrijvinge omme aande Heeren deser Tafel te berichten, wat en hoedanige penn: ter sake van het gem: Emolument voor d’ Erfgenamen vanden Voorn. Cornelis Nisuland aldaar noch te goede soude mogen wesen ten eijnde daar van vervolgens alhier de betalinge te connen doen. Is ter vergaderinge voorgebraem seeckere Assignatie van schip:
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventarisnummer 8, 1711 januari 7 - 1716 december 16
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.