Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 1.05.03, inventarisnummer 8, pagina 50

sententie, den 16. April 1709.
bij ’t Htoff van Policie geslage.
ten laste van Simon van
Halewin, in voldoeninge
van soodanige twee Wissel
brieven, d’ eene ter somme
van dri duijsent vijff hondert
en Vijftig guldens, ende de
andere van twee duysent
achthondert en tachtig gulden
als den voorn. van Halewijn
in voldoeninge vande bij
hem gecockte slaven, hadde
getrocken ten laste van den
Heere Jan Deutz, dewelcke
al in de maand Julij des
Jaars 1708 met behoorlijck
protest waren te ragge
gesonden, om met d’augmen
tatie van vijff en twintig
perc.to voorde Wissel en
kerwissel, aldaar gerecou„
vreert te werden, daar noch
tans diesententie den 5. Julij
des voorn. Jaars 1709. by
t Hoff van Justitie, ten
overvloed, niet alleen
was geconfirmeert, maar
selfs den voorn. van Hale
wijn, om sijn frivole excep„
tie, daar nevens noch ge„
condemneert inde Costen,
sulcx dat de gem: Comp.e, hoe
liqinde de voorsz saacke
oock was, geene executie
hadde connen erlangen
behalven dat de slaven door
de Comp.e aande gemelte van
Halewijn gelevert, daar
voren legaliter sijn verbon
den, versoeckende over
sulck dat deswegen uijt den
name van dese societijt met
de jegenwoordige gereetleg„n
gende schepen, den Gouder
neur de Joijer soude mogen
werden aangeschreven en
serieuselijck gerecomman
gem:
deert de Comp.e met het ver„
lenen vande parateere
cntie elachteloos te stellen
Waar op gedelibereert ende
in achtinge genomen synde
dat sulcx een saacke soude
wesen vande uijtterste con
sequentie in cas geen para
te executie, op diergelijcke
sententien in promptis qua
met verleent ofte geexpedieert
te werden, Js goetgevonde
en verstaan dat deswegen
aanden gemelten Gouver
neur sal werden geschreven
en ernstig gerecommandeert
de voorse Comp.e met het ver
lenen vande versochte para
te exdentie clachteloos te
stellen, ende daar omtrent
te doen procederen, gelijck