Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Predicant te brengen aande
gemelte Classie, dewelcke als
dan oordelen sal of de gealle
geerde fauten een geheele
afsettinge van den H: dienst
verdienen ofte niet, gelijck
deselve Classis dan oock ver
volgens, indien sij hem die
oneere waardig kent, van
den Heijligen dienst afstelt
sulex dat een Conventus
alleen suspendeert vander
H: dienst, ende een Classis
deporteert.
Ten Vierden Dat wanneer
een Predicant, Ja een gege
lijck Lid der Kerckelijcke
soude vermeijnen door de
handelinge van het Conver
tus verongelyckt te sijn
dat den selven recht sal
hebben om syne zaack
te brengen voor de gemelte
Classis op dat deselve aldaar
wederom werde oversien:
gelijck oock altijt van het
oordeel des Classis, indien
men daarinne onrecht ma
tigheijt
matigheijt vind, sal connen
geappelldert worden aan
het gemelte Sinodus.
Dat dese ordres werden
gegeven t eenemaal on„
verminderd het gezagh
en Jurisdictie van den
Gouverneur en Raaden,
soo van Politie als Justitie
over de Persoonen en goe„
deren der Predicanten al„
daar in waareldlijcke ziaa„
ken, en onverminderd
mede aan den Gouverneur
en Raden de facultijt
van aan gesuspendeerde
Predicanten bij provisie
der selver Tractamenten
in te houden, en oock om
soodanige Predicanten
de welcke deselve, onverko
pentlijck, souden mogen
bevinden de Burgerlijcke
societijt aldaar onwaardig
te wesen, herwaarto te
mogen opsenden met de
anthenticque en noodi
ge bescheijden t' hunnen
laste; in voogen als in
het briefboeck na Suriname
breder
gemelte Classie, dewelcke als
dan oordelen sal of de gealle
geerde fauten een geheele
afsettinge van den H: dienst
verdienen ofte niet, gelijck
deselve Classis dan oock ver
volgens, indien sij hem die
oneere waardig kent, van
den Heijligen dienst afstelt
sulex dat een Conventus
alleen suspendeert vander
H: dienst, ende een Classis
deporteert.
Ten Vierden Dat wanneer
een Predicant, Ja een gege
lijck Lid der Kerckelijcke
soude vermeijnen door de
handelinge van het Conver
tus verongelyckt te sijn
dat den selven recht sal
hebben om syne zaack
te brengen voor de gemelte
Classis op dat deselve aldaar
wederom werde oversien:
gelijck oock altijt van het
oordeel des Classis, indien
men daarinne onrecht ma
tigheijt
matigheijt vind, sal connen
geappelldert worden aan
het gemelte Sinodus.
Dat dese ordres werden
gegeven t eenemaal on„
verminderd het gezagh
en Jurisdictie van den
Gouverneur en Raaden,
soo van Politie als Justitie
over de Persoonen en goe„
deren der Predicanten al„
daar in waareldlijcke ziaa„
ken, en onverminderd
mede aan den Gouverneur
en Raden de facultijt
van aan gesuspendeerde
Predicanten bij provisie
der selver Tractamenten
in te houden, en oock om
soodanige Predicanten
de welcke deselve, onverko
pentlijck, souden mogen
bevinden de Burgerlijcke
societijt aldaar onwaardig
te wesen, herwaarto te
mogen opsenden met de
anthenticque en noodi
ge bescheijden t' hunnen
laste; in voogen als in
het briefboeck na Suriname
breder
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventarisnummer 7, 1705 januari 23 - 1710 december 5
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.