Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
modicque Lasten door Gou„
vernour en Raden tot
noch toe in surinamd
fgelijck oock omtrent het
opgestelt en gekeren
Jmvorderen van uijtstaen
werdende als mede na„
de schulden wegens den
pende het onderhout
slaefsen handel,
van de fortificatien ende
vande militie met der„
selver rantsoonen, com
inuneerende daerbene„
vens dat haer EE. van ter
sijden verstaen hadden
dat eenige familien uijt
de Palth, ofte daer omtrent
van daen een beurs ende
societijt souden gemaeckt
hebben om naer America
te gaen, en aldaer of
een nieuwe Colomie aen
te leggen, off wel op
d’ een ofte andere Colome
albereijts bevolckt, hun
verblijf te kiesen, ende in
bedencken gevende of
niet eenig middel soude
connen werden uijt ge
dacht waer door deselve
familien souden connen
werden geammeert sick
naer de Colonie van Suri„
name te begeven tot
grootmakinge van dien
en tot vermeerderinge
vande nevenues van de
societijt. Waer op gedelt
bereert sijnde is goetgevon
den en verstaen de voorsz
missive mits desen te
stellen in handen vande
Heeren President scheepen
Bernard Schepen van
Collen en Annia omme
nader te examineren
de retroack dien aen„
belangende naer tesien
daer over te delibereren
en van alles alhier ter
Vergaderinge rapport te
doen, mitsgaders te dienen
van hard consideratien
Dn advis.
Ontfangen een missive
vanden gewesene Com„
mies provisioneel Jacob
monson, geschreven in
vernour en Raden tot
noch toe in surinamd
fgelijck oock omtrent het
opgestelt en gekeren
Jmvorderen van uijtstaen
werdende als mede na„
de schulden wegens den
pende het onderhout
slaefsen handel,
van de fortificatien ende
vande militie met der„
selver rantsoonen, com
inuneerende daerbene„
vens dat haer EE. van ter
sijden verstaen hadden
dat eenige familien uijt
de Palth, ofte daer omtrent
van daen een beurs ende
societijt souden gemaeckt
hebben om naer America
te gaen, en aldaer of
een nieuwe Colomie aen
te leggen, off wel op
d’ een ofte andere Colome
albereijts bevolckt, hun
verblijf te kiesen, ende in
bedencken gevende of
niet eenig middel soude
connen werden uijt ge
dacht waer door deselve
familien souden connen
werden geammeert sick
naer de Colonie van Suri„
name te begeven tot
grootmakinge van dien
en tot vermeerderinge
vande nevenues van de
societijt. Waer op gedelt
bereert sijnde is goetgevon
den en verstaen de voorsz
missive mits desen te
stellen in handen vande
Heeren President scheepen
Bernard Schepen van
Collen en Annia omme
nader te examineren
de retroack dien aen„
belangende naer tesien
daer over te delibereren
en van alles alhier ter
Vergaderinge rapport te
doen, mitsgaders te dienen
van hard consideratien
Dn advis.
Ontfangen een missive
vanden gewesene Com„
mies provisioneel Jacob
monson, geschreven in
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventarisnummer 5, 1696 juni 29 - 1698 december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.