Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Raden in Suriname ge„
konden ’t sedert deneerst
Jan 1695. tot den 16. septb
des selven Jaers.
Nock gelesen Vijff missive
van den Ontfanger Dam
van Namen, geschreven
surinanw den 22. Septem
en 20. nov 1695., mitsgade
den 18. Jan„ 18. leb en de
15. April laestleden relp
houdende alle sommer
advis vanden toestant
der saecken daer te sande
Nock gelesen Vier missive
vanden OpperBoeckhou
der Jan Wander Meerscht
geschreven in Suriname
den 22. Sepp en 21. Nov
des voorleden Jaars, mt
gaders den 20. Jan. een 16
April Jongstleden hou
dende advis.
noch gelesen vijff missi
ven vande Commisen
Philip Trerache ende
Gerbrant van Pandick,
geschreven in Suriname
den 20. Sept 18. en 19. Nov.
1695. mitsgaders den 18.
Jan. en 16. April deses Jaers
houdende Jnsgelijck advis
Jtem een missive vande
Raetfiscael Cornelis
Glimmues, geschreven
mSurrnam den 15.
ted.e Jongstleden. honden
de mede advis.
Noch gelesen drij missiven
vanden Commies Cornelis
van Vhelen, geschreven in
Suriname den 19. Nov 1695
mitsgaders den 19. Jan
en 15. Anril deses Gaers
Ende laestelijck vier mis
siven vanden gewesend
Commies provisioneel
Jacob Monson, geschreven
Jn Suriname den 22:
septemd en 20. Novemb
des voorleden Jaers, mits
gaders den 19. Jan. en 16.
April Jongstleden hou„
dende alle insgelijck advis„
Waer op gedelibereert
sijnde is goetgevonden
t verstaen de voorsz
missiven met de respe
bijlagen daer toe geko
rende mits desen te stellen
konden ’t sedert deneerst
Jan 1695. tot den 16. septb
des selven Jaers.
Nock gelesen Vijff missive
van den Ontfanger Dam
van Namen, geschreven
surinanw den 22. Septem
en 20. nov 1695., mitsgade
den 18. Jan„ 18. leb en de
15. April laestleden relp
houdende alle sommer
advis vanden toestant
der saecken daer te sande
Nock gelesen Vier missive
vanden OpperBoeckhou
der Jan Wander Meerscht
geschreven in Suriname
den 22. Sepp en 21. Nov
des voorleden Jaars, mt
gaders den 20. Jan. een 16
April Jongstleden hou
dende advis.
noch gelesen vijff missi
ven vande Commisen
Philip Trerache ende
Gerbrant van Pandick,
geschreven in Suriname
den 20. Sept 18. en 19. Nov.
1695. mitsgaders den 18.
Jan. en 16. April deses Jaers
houdende Jnsgelijck advis
Jtem een missive vande
Raetfiscael Cornelis
Glimmues, geschreven
mSurrnam den 15.
ted.e Jongstleden. honden
de mede advis.
Noch gelesen drij missiven
vanden Commies Cornelis
van Vhelen, geschreven in
Suriname den 19. Nov 1695
mitsgaders den 19. Jan
en 15. Anril deses Gaers
Ende laestelijck vier mis
siven vanden gewesend
Commies provisioneel
Jacob Monson, geschreven
Jn Suriname den 22:
septemd en 20. Novemb
des voorleden Jaers, mits
gaders den 19. Jan. en 16.
April Jongstleden hou„
dende alle insgelijck advis„
Waer op gedelibereert
sijnde is goetgevonden
t verstaen de voorsz
missiven met de respe
bijlagen daer toe geko
rende mits desen te stellen
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventarisnummer 5, 1696 juni 29 - 1698 december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.