archieftoegang 1.05.03, inventarisnummer 53, pagina 245
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
16. Noob: 1763. in de betaalinge van gemelde ƒ283:5:8 geconsenteert mer dantzegginge aand :r de Pombe voor de moeite in dezen genomen betaalen, en daar op deeser Soeilteits ordres affwagten, wijl somtijds meer over een bagatel wierd geraisonneert, als de saacke in der daad waard was; waarop gedelibereert zijnde, Is goedgevonden ende verstaan in de betaalinge van de Somma van ƒ283: 5: 8 te consenteeren en daar toe de noodige Ordonnantie te eppedieren en zal den gemelde Heer de Sombo hier van kennisse werden gegeeven, mitsgaders dat de „doet Societeit haare danksegginge, voor de moeite in deesen genoomen, en voor de verschotten uit dien hoofde gedaan, zullende het verder aangenaam zijn de verschotten van Kaarssen en van strooij insgelijks voor reekeninge van deese Societeit te willen voldoen zullende het beloop van dien neffens dadelijke erkentenisse van deeze souiteit aan Htem ten dank werden voldaan. Js 16. Noob: 1763. Missive van de Maijorstuten zend een reek: van Onkosten wegens der7 Gedetineerdens na 's Bosichmes d Officier „formeert, ter somma van ƒ 133:11:4 Pegledten aen Misirs ven den ver Maijor stuten, geschreeven tot Maastricht den 2. deezer, houdende dat Hij ingevolge van deezes Souie teits geeerde Letteren van den 8. der voorige maand sig hadde gechargeert met de directie wegens het transporteeren van de Zeeventien Gedetineerdens na 's Bosch, zoo als dezelve ook aldaar zijn over„ genoomen, en vervolgens van de Kosten, die volgens zijn recommandatie op het menagieuste waren gedaan, een generale reekening met d’Officieren geformeert, zoo als Hij d’eere hadde dezelve daar neffens te voegen, bedraagende een somma van ƒ133:11:4 dog in effecte wegens de hooge Wissel maar ƒ124:11:- Hollands, waarop Hij daags te vooren een Wissel op deeze solieteit hadde affgegeven Waarop gedelibereert & in agtinge genomen zijnde dat bereids Ordonnantie tot betaalinge drei Wissel is 234.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventarisnummer 53, 1763 januari 5 - 1763 december 21
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/