Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
16. Noob. 1763.
in sanden van Commissarinen
Missive van de Gouv: Crommelin
advis dat de gerebelleerde soldaaten
aan de Correntin door derebelleeren de slaven
uit de perbires zijn gemassaireert.
en andere Saacken van die Natuur zouden
behooren te gedraagen; waarop gedelibereert
zijnde, is goedgevonden ende verstaan dezelve
Missive en bijlaagen te stellen inhanden van
de Heeren Schepen Hooft en verdere deeze Houe
teijts Commissarissen tot de Militaire saacken,
ten einde en omme den inhoude van dien naders
tevisiteeren ende Examineeren, ende Heeren
deeser Tafel te dienen van haar EEd: conside
ratien & advijs.
Ds geleesen een Misivevan den
Heere Gouverneur Crommelin, geschreeven
aan Paramaribo in dato den 20. August deezes
Jaars, houdende advijs dat de gerebelleerdsoedaa„
ten aan de Correntin door de rebelleerende slaaven
uit de Berbiees alle zouden zijn gemassaereert,
wijders
16. Noob. 1763.
de Commis van sijdon steld een petitie
zijn beneevens zijn memorie van remarques
aan de Gouverneur terhand
dezelve door de Gouverneur wedergewteld
ij handen van den Commis schilling
Verroekt om Reeruten, zogge Afijn kruijd.
231
Wijders dat de Commis van Oorlog van Tijdon
aan Htem Heer Gouverneur ter handen hebbende
gesteld een petitie Lijste, beneevens zijn Memorie
Van remarques, Hij Gouverneur bevonden hadde
dezelve sijdon te treeden in andere departementen,
dat Hij dierhalven dezelve hadde geseed inhanden van
den Commis Schilling, die aan Item H:s Gouverneur
de daar neffens gevoegde remarques hadde ter han
den geweld, met de twee Lijsten, waarbij Hij had
de gesplitit wat Hij oordeelde van yder sijn
departement te weesen; dat ingevalle de societeit
zulx mogte approbeeren, Hij dan versogt de Lijsten
van den Commis Tijdow te willen verwerpen en
de goederen ijder voor hunne departementen
conform die van den Commis schilling overte
senden; Laatstelijk zeer instantelijk versoekende
om reeruten, Rogge en fijn kruijd alsoo de Commanda
meer
in sanden van Commissarinen
Missive van de Gouv: Crommelin
advis dat de gerebelleerde soldaaten
aan de Correntin door derebelleeren de slaven
uit de perbires zijn gemassaireert.
en andere Saacken van die Natuur zouden
behooren te gedraagen; waarop gedelibereert
zijnde, is goedgevonden ende verstaan dezelve
Missive en bijlaagen te stellen inhanden van
de Heeren Schepen Hooft en verdere deeze Houe
teijts Commissarissen tot de Militaire saacken,
ten einde en omme den inhoude van dien naders
tevisiteeren ende Examineeren, ende Heeren
deeser Tafel te dienen van haar EEd: conside
ratien & advijs.
Ds geleesen een Misivevan den
Heere Gouverneur Crommelin, geschreeven
aan Paramaribo in dato den 20. August deezes
Jaars, houdende advijs dat de gerebelleerdsoedaa„
ten aan de Correntin door de rebelleerende slaaven
uit de Berbiees alle zouden zijn gemassaereert,
wijders
16. Noob. 1763.
de Commis van sijdon steld een petitie
zijn beneevens zijn memorie van remarques
aan de Gouverneur terhand
dezelve door de Gouverneur wedergewteld
ij handen van den Commis schilling
Verroekt om Reeruten, zogge Afijn kruijd.
231
Wijders dat de Commis van Oorlog van Tijdon
aan Htem Heer Gouverneur ter handen hebbende
gesteld een petitie Lijste, beneevens zijn Memorie
Van remarques, Hij Gouverneur bevonden hadde
dezelve sijdon te treeden in andere departementen,
dat Hij dierhalven dezelve hadde geseed inhanden van
den Commis Schilling, die aan Item H:s Gouverneur
de daar neffens gevoegde remarques hadde ter han
den geweld, met de twee Lijsten, waarbij Hij had
de gesplitit wat Hij oordeelde van yder sijn
departement te weesen; dat ingevalle de societeit
zulx mogte approbeeren, Hij dan versogt de Lijsten
van den Commis Tijdow te willen verwerpen en
de goederen ijder voor hunne departementen
conform die van den Commis schilling overte
senden; Laatstelijk zeer instantelijk versoekende
om reeruten, Rogge en fijn kruijd alsoo de Commanda
meer
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventarisnummer 53, 1763 januari 5 - 1763 december 21
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.