Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
doen introduieeren — deze Keuze draagt
een algemeene goedkeuring weg.
Ik hebdeeer met de grootste eerbied en
Onderdanigheid te zyn.
Edele Groot Agtbaare Heeren.
Saramaribo
den 22 May 1790 Uwel Edele Groot Aggtbaarhedens
Zeer Onderdanige en zeer Gehoor
Zaame dienaar.
:MMel
58
Instructie voor den Lieu„
„tenant Collonel H:
M: Beutter.—
26: 1. De omstandigheden van de schonie met
relatie tot haare binnenlandsche Vranden,
Vereischen dat er een aansierlyk Corps Trouppes
voor zeekere teyd aan de rivier Marawyne
in beweegens worde gehouden om hunne aanslagen
te verhidelen en soo veel mooglyk afbreuk te
doen, ten dien eynde is aan de mond van die
Rivier een Dost aangeleed om de Provianderine
van de Trouppes over pee te faciliteren, en
Een Post aan de val Aramina, leggende eenige
uuren beneden de Dorpen van Bonie & Cormantin
Coyo alwaar de Trouppes gedestineerd om tegen
der Vyand te ageren huer verbleiv houden,
Den Lieutenaut Collonel Beutter sal met
de reeds op de Post Jmotapie vergaderde
—
Troupes ingevolge de aan hem reeds geexpedierden
orders over drangebo derwaards Mariheeren
langs het ordinaire sad.
Ant2. Der tieuterant Collonel zal geduurende
de Marsch so wel in het Campeeren als mar„
„cheeren eene behoorlyke orde doen observeeren
als meede de nodige precantien volgens Krijgs„
gebruik te doen werkstellig maken, of schoon
den.
een algemeene goedkeuring weg.
Ik hebdeeer met de grootste eerbied en
Onderdanigheid te zyn.
Edele Groot Agtbaare Heeren.
Saramaribo
den 22 May 1790 Uwel Edele Groot Aggtbaarhedens
Zeer Onderdanige en zeer Gehoor
Zaame dienaar.
:MMel
58
Instructie voor den Lieu„
„tenant Collonel H:
M: Beutter.—
26: 1. De omstandigheden van de schonie met
relatie tot haare binnenlandsche Vranden,
Vereischen dat er een aansierlyk Corps Trouppes
voor zeekere teyd aan de rivier Marawyne
in beweegens worde gehouden om hunne aanslagen
te verhidelen en soo veel mooglyk afbreuk te
doen, ten dien eynde is aan de mond van die
Rivier een Dost aangeleed om de Provianderine
van de Trouppes over pee te faciliteren, en
Een Post aan de val Aramina, leggende eenige
uuren beneden de Dorpen van Bonie & Cormantin
Coyo alwaar de Trouppes gedestineerd om tegen
der Vyand te ageren huer verbleiv houden,
Den Lieutenaut Collonel Beutter sal met
de reeds op de Post Jmotapie vergaderde
—
Troupes ingevolge de aan hem reeds geexpedierden
orders over drangebo derwaards Mariheeren
langs het ordinaire sad.
Ant2. Der tieuterant Collonel zal geduurende
de Marsch so wel in het Campeeren als mar„
„cheeren eene behoorlyke orde doen observeeren
als meede de nodige precantien volgens Krijgs„
gebruik te doen werkstellig maken, of schoon
den.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventarisnummer 395, 1790 mei 1 - 1790 oktober 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.