Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
archieftoegang 1.05.03, inventarisnummer 226, pagina 16



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

Te Experientie myne Paegtlijx doet sien, toe dat de
menschen hier meer ols in eenige ardere Landen,
grofste en openboergte leugenen als positive waer heden
durven bevestigen waer van myn een Remarcabel
Expmpel t Ledert eevige boeqen voorgekomen is ontvan
de pommiesen vande westijndische Compagnie, die
op den 14 Auy 1696. fol 26. sit volgende jn haer
jourvael stellen
samuel 6. nalsij aen suiker R. 22790 voor 43 tier„
aantooninge van
de onwaarheden van
suyker als bovenstaende is te sien gekeurt door Ordre
een ordre op 't keuren
van den wel Ed Gest. Heer Gouverneur op de plantagie
der ruiker van Sanuu
el C: Nassij, door den
Gouv:r gegeeren, en door van den voorn: en bij onse ordre bereyts toegeslaege
de Commitsen vande

afgewogen en door Jan van woerden recipisse van
West Jnd: Comp. in
haar Jouinaal
den Ontfangh gepasseert soo dat de voorn suyker
ier nedergesteld
de Plantagie voor Peek.e end.e Pesico van de Ed:
als een positivewaar
heid
west is waer en leggende des niet te min heeft sijn
wel E: Gest:e gelieft sijn gegeven ordre jn te trecken
erde aen Oos gelast ende geordonneert d:o recipisse

wederom te nemen Is mede do selve suyker er
ter dispositie van d:o Linto te laeten waer om
wij gevootsaeckt sijn dese partheij wederom af te
schrijven
Bij aldien uEd G: A. d.o woijte geliefde te nomen
van de monorie die gemelte commiesen der wegen aen
ten Raest hebben overgegeven de Jnsinuatie die sij
aen Jeen van woerden 3 daegen voor syn vertreekk uyt
dese Revier borgers haer geallegeerde Recipis hebben
soen doen, ende de verclaeringe van D:r Abram Pinto
6
te doen naersien soo sorde de selve konnen geinfor
meert werden toe dat jn die gantsche prriode niet
een waer woort jn 'is.
want eenstelyck doe moeten sij bekennen dat jck hoyt
eerige speciale ordres omme tot nassij of tot jewant
gegevenhebber
wie hot ook soude mogen wesen te keuren, maer dat dese
keuringe sorde geschiet syn op de Gerevaele ordre.
waer by gelast hebben een vierde van de suykeren te keuren voor de
Ed. by der selver debiteuren, onder de welke
nassij niet en konde gerekent werden volgens het
accordt dat sij Commiesen met Dort Pinto jn mijne
peesentie kort haer myn arrivement aergegaen
hebben, waar bij bedorgen wiert dat gemelten Pinto
eenige suykeren die albereyts op de Plantagie ge
bezot was ef soode keveren en dat dan jn toekomende
op de gemelte Plantagie van nasrij niet meer gekeurt
sonde werden tot dat sij het walkandere halve Reeke
geadjusteert souden hebben, en dat daer door soude
Consteren dat nattij over koop van slaeven vogk jets
aen de Comp per Paste schuldigh was En dat hij Pnto
anders de schult die niet uijt hoofde van poop van slaeve
gelyvende scheeps
mnaer uyt hoofde van leege vaeten of eevige kost gesproten
was, met promte wissel soude betaelen Consterende
alle het selve by de verkoevinge van gemelten Linto
ende Isack De Britto.
Dat jik nu die generale ordre voijt jn getrocken hebbe
kan uyt de afgescheepte en alveets in Hollant ontfangene
suyker en wel eerders gesien werden
Dat nu die suykeren noijt of gewogen, gelevert of voor
Reck:s ende Pisico van de Camps gelegen hebben sulx

Bronvermelding

Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.05.03, Inventaris van het archief van de Sociëteit van Suriname, (1650) 1682-1795 (1796), inventarisnummer 226, 1698 maart 26 - 1699 maart 16



Ga naar de volgende pagina (17)  Ga naar de vorige pagina (15) Nieuwe zoekopdracht

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/